英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Open Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Open Up

开拓

歌词相关歌手:DISPATCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

they were looking for me when I came to 他们在找我,当我来到

they were looking for me when I came back 他们在找我,当我回来的时候

said hey you, you're looking very suspicious 说:嘿,你,你看起来很可疑

I said relax man get off my back 我说放松的人下车,我的背

I said relax man get off my back 我说放松的人下车,我的背

   

I, I, I ain't opposed to seeking justice 我,我,我是不会反对寻求正义

but you're going about it all wrong 但你要它都错了

the man you're looking for does not exist 您正在寻找不存在的人

he's just a figment of the higher man's tounge 他的上级男人的舌头只是一个虚构

   

[CHORUS:] [合唱: ]

and they say 他们说

open up we're comming inside 打开我们正在添加中

you can't run so you may as well hide 你不能运行,所以你不妨隐藏

we got the place covered from head to toe, head to toe 我们覆盖了从头部到脚趾的地方,从头到脚

open up we're comming inside 打开我们正在添加中

what's it feel like to know you're going to die 什么样的感觉想知道你会死

on the other side of the row 上排的另一侧

on the other side of the row 上排的另一侧

   

so they took me down to the gallows 所以他们把我下到绞刑架

and this boy he say to me 而这个小男孩,他对我说:

why do you smile when the rope's around your neck 为什么你笑的时候绳的挂在脖子上

I said I tell you boy when I get back 我说我告诉你的男孩,当我回来

I said I tell you boy when I get back 我说我告诉你的男孩,当我回来

   

I, I, I ain't opposed to seeking justice 我,我,我是不会反对寻求正义

but you're going about it all wrong 但你要它都错了

the man you're looking for does not exist 您正在寻找不存在的人

he's just a figment of the higher man's tounge 他的上级男人的舌头只是一个虚构

he's just a victim of the higher man's tounge 他的上级男人的舌头只是一个牺牲品

   

[CHORUS] [合唱]

   

hands above your head 双手举过头顶

que le via bien 阙乐通过边

step out of line we'll and fill you with lead 走出行,我们会和你充满铅

   

how are we to know that your not a liar 我们如何知道你不是骗子

don't you see whe have a job to do 你不明白磨片有工作要做

and our job is the law 而我们的工作就是法律

you fit the description of a criminal crosser 你适合刑事暴躁的说明

we believe that he is you and that is your flaw 我们相信他是你的就是你的缺陷

that is your flaw... 这是你的败笔......

that is your flaw... 这是你的败笔......

   

and they say 他们说

open up we're comming inside 打开我们正在添加中

you can't run so you may as well hide 你不能运行,所以你不妨隐藏

we got the place covered from head to toe, head to toe 我们覆盖了从头部到脚趾的地方,从头到脚

open up we're comming inside 打开我们正在添加中

what's it feel like to know you're going to die 什么样的感觉想知道你会死

on the other side of the row 上排的另一侧

on the other side of the row 上排的另一侧

歌词 Open Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/open-up-7/