英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Step Ahead" 的中英对照歌词与中文翻译

One Step Ahead

领先一步

歌词相关歌手:LIKE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

One step ahead of you 在你前面一步

Stay in motion, keep an open mind 保持运动,保持开放的心态

Love is a race won by two 爱情是由两个赢得比赛

Your emotion, my solitude 你的情感,我的孤独

If I stop, I could lose my head 如果我停下来,我可能会失去我的头

So I'm losing you instead 所以我失去了你,而不是

Either way I'm confused 无论哪种方式,我很困惑

You slow me down, what can I do? 你我慢下来,我该怎么办?

There's one particular way I have to choose 还有一个特殊的办法,我必须选择

   

One step ahead of you 在你前面一步

Always someone makes it hard to move 总是有人使得它很难动

She says, "Boy I want you to stay" 她说, “孩子我要你留下来”

But I save it all for another day 但我将它保存所有改天

If I stop, I could lose my head 如果我停下来,我可能会失去我的头

But I'm ready for romance 但我已经准备好浪漫

Either way I'm confused 无论哪种方式,我很困惑

I don't know what I'm supposed to do 我不知道我该怎么办

I can only stay one step ahead of you 我只能保持领先你一步

   

Da

Da, da, da, da 哒,哒,哒,哒

Da, da, da, da 哒,哒,哒,哒

Da, da, da, da 哒,哒,哒,哒

Da, da, da, dum 哒,哒,哒,达姆

Da

Da, da, da, da 哒,哒,哒,哒

Da, da, da, da 哒,哒,哒,哒

Da, da, da, da 哒,哒,哒,哒

Da, da, da, dum 哒,哒,哒,达姆

   

Stop, I confess sometimes 停下来,我承认有时

I don't know where I'm going 我不知道我要去哪里

Part of me stays with you 我的一部分将会让你

I'm slowing down, what can I do 我正在放缓,我该怎么办

It's hard to stay one step ahead of you, uh-huh 很难留你领先一步,嗯

   

One step ahead of you 在你前面一步

Time is running out, catching up with you 时间已经不多了,赶上了你

One step ahead of you 在你前面一步

When I hold you close, can I really lose? 当我紧紧拥抱你,我真的能输呢?

One step ahead 领先一步

Only one step ahead 只领先一步

She's one step ahead of you 她是你领先一步

歌词 One Step Ahead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-step-ahead-2/

歌词 One Step Ahead 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Mullane Finn

版权/Copyright:

Lasora Ltd.