英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One More Time" 的中英对照歌词与中文翻译

One More Time

再一次

歌词相关歌手:ALLAN, GARY

English lyrics 中文翻译对照歌词

What will I say? 我该说什么?

Lookin' back upon this life 回首在此生活

Standin' there at the pearly gates Standin在天国之门“有

To a golden street paradise 到金街的天堂

Feelin' humble, no room up there for pride 感觉谦虚,没房了那里的骄傲

What will I say? 我该说什么?

   

Well, I know that I've 嗯,我知道,我已经

Messed up more than a time or two 搞砸了超过一两次

I've lived like hell, I've done it well 我活得像地狱,我已经做到了很好

And I've got the scars to prove 我已经得到了伤疤来证明

When I show up alone at heaven's door 当我出现在单独的天堂之门

Will I be proud of what I've done 我会什么,我所做的感到骄傲

Or will I be begging for 或者我是乞讨

   

One more time 再一次

One more chance 多一次机会

One more trip around the sun 绕太阳一次出海

One more dance 还有一个舞蹈

Another day 又一天

To get it right 得到它的权利

Yeah, one more kiss 是啊,多了一个吻

One more touch 一个多点触控

Another song 另一首歌曲

Another night 一个晚上

Just one more time 只需一次

   

Just wanna make sure 只是想确保

That I did it all right 我做这一切的权利

I just wanna make sure 我只是想确保

I loved and cared and gave with all my might 我爱和关怀,给了我所有的力量

'Cause there'll be a moment 因为会有个瞬间

Yeah, there always is 是啊,总是存在

When I won't get another day like this 我不会得到新的一天是这样

   

One more time 再一次

One more chance 多一次机会

One more trip around the sun 绕太阳一次出海

One more dance 还有一个舞蹈

Another day 又一天

To get it right 得到它的权利

Yeah, one more kiss 是啊,多了一个吻

One more touch 一个多点触控

Another song 另一首歌曲

Another night 一个晚上

Just one more time 只需一次

歌词 One More Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-more-time-1/

歌词 One More Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hillary Lindsey, Joseph Warren

版权/Copyright:

BMG Gold Songs, Always Alone Songs