英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Day Will Cry" 的中英对照歌词与中文翻译

One Day Will Cry

总有一天会惊魂

歌词相关歌手:CHILDREN OF BODOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

To the fucker who let me have a life in the dark, 为了谁,让我有一种生活在黑暗中的笨蛋,

Till the day my life ran out 直到一天,我的生活跑出

Well a day in the dark, a bloody lust of wind, wanna know what it's about? 好了,每天在黑暗中,风的血腥欲望,想知道是什么回事?

   

It's not like your gonna need me or I'm gonna miss you 这不像你会需要我,否则我会想念你

when the worlds so cold out there 当世界上那么冷在那里

So dumb, what the fuck am I doing here? 那么哑巴,什么他妈的我在这里干什么?

All I need to know 我只需要知道

   

I'm sorry and ill let you go by the reign you built for me 对不起和虐待让你走了,你建我的统治

Still a god but, don't wanna even know what's waiting for me 还是一个神,但是,不想知道什么在等着我

   

I'll be waiting here for always 我会在这里等了总

Wanna go? Yeah, hang that rope 想去吗?是啊,挂了绳子

Every thought breaks down in my head 每一个思想发生故障时在我的脑海

Best to run, blinded soul 最佳运行,蒙蔽的灵魂

Bring me back on my feet and let me go I'm fine alone 带我回到我的脚,让我走我没事孤独

In this shell of life you left me hanging dry 在这个shell的生活你离开我挂干

With a smile on my face I'll watch you cry 随着我脸上的笑容我会看着你哭

   

Forms of my dream 形式我的梦想

Down you'll be grime 下来你会尘垢

   

I'll be waiting here for always 我会在这里等了总

Wanna go? Yeah, hang that rope 想去吗?是啊,挂了绳子

Every thought breaks down in my head 每一个思想发生故障时在我的脑海

Best to run, blinded soul 最佳运行,蒙蔽的灵魂

Bring me back on my feet and let me go I'm fine alone 带我回到我的脚,让我走我没事孤独

In this shell of life you left me hanging dry 在这个shell的生活你离开我挂干

With a smile on my face I'll watch you cry 随着我脸上的笑容我会看着你哭

   

Watch you cry 看着你哭

Watch you cry 看着你哭

歌词 One Day Will Cry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-day-will-cry/