英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On" 的中英对照歌词与中文翻译

On

歌词相关歌手:BLOC PARTY.

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am on 我在

Switched on 开启

A sudden clearness, a clarity 突然清晰一个清晰

Hidden away, in every locked toilet 隐藏起来,在每一个上锁的厕所

I've been waiting for you in the Joiners Arms 在加入者武器我一直在等你

I know your name 我知道你的名字

I know your name 我知道你的名字

I've danced with you 我跳舞与你

We're all friends here 我们都是好朋友啦

Silver slugs lined up like bullets 一字排开像子弹银子弹

Rolled up twenties, they disappear 卷起二十多岁,他们消失

   

You make my tongue loose 你让我的舌头松动

You make my tongue loose 你让我的舌头松动

I am hopeful and stutter-free 我希望和流畅的

You make my tongue loose 你让我的舌头松动

You make my tongue loose 你让我的舌头松动

I am hopeful 我希望

   

Friday night I do all the talking 周五晚上,我做的所有谈话

A pint and a fight, the dance floor is mine 一品脱,并打了起来,舞池是我的

Truth serum and limbs that won't listen 真理血清和四肢不听

Drunken "I love yous", on top of the world 醉拳“我爱你” ,在世界之巅

   

And when it runs out 当它用完

We're chasing something we'll never catch 我们追逐的东西,我们永远不会赶上

And when it runs out 当它用完

We buy more 我们购买得更多

A flatness so bleak, I've been bitten by a vampire 平直度如此黯淡,我已经咬了一个吸血鬼

A flatness bleaker than the one it replaced 平面度暗淡比它取代

   

You make my tongue loose 你让我的舌头松动

You make my tongue loose 你让我的舌头松动

I am hopeful and stutter-free 我希望和流畅的

You make my tongue loose 你让我的舌头松动

You make my tongue loose 你让我的舌头松动

I am hopeful 我希望

I can charm 我可以魅力

I can charm them all 我可以魅惑他们都

歌词 On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on/