英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Oh, Marion" 的中英对照歌词与中文翻译

Oh, Marion

哦,马里昂

歌词相关歌手:PAUL SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

The boy's got brains 男孩的大脑了

He just don't use 'em that's all 他只是不使用时间这一切

The boy's got brains 男孩的大脑了

He just refuse to use 'em and that's all 他只是拒绝使用时间,这一切

He said "The more I got to thinkin 他说:“我越得​​想着

The less I tend to laugh" 我越倾向于笑“

The boy's got brains 男孩的大脑了

He just abstains 他只是戒

   

The boy's got a heart 男孩的得到了一个心脏

But it beats on the opposite side 但它跳动的相反侧

It's a strange phenomenon 这是一个奇怪的现象

The laws of nature defied 自然规律违抗

He said "Its a chance I had to take 他说:“它是一个机会,我不得不采取

So I shifted my heart for its safety sake" 于是我转向我的心脏为它的安全着想“

The boy's got a heart but it beats on 男孩的得到了心脏,但它在跳动

His opposite side 他的对面

   

Oh, Marion, 哦,马里昂,

I think I'm in trouble here 我想我有麻烦就在这里

I should have believed you 我应该相信你

When I heard you saying it 当我听到你说这

The only time 唯一的一次

That love is an easy game 爱是一场轻松的比赛

Is when two other people 是当两个人

Are playing it 在玩它

   

The boy's got a voice 男孩的有一个声音

But the voice is his natural disguise 但声音是他的亲生伪装

Yes the boy's got a voice 是男孩的有一个声音

But his words don't connect to his eyes 但他的话不要连接到他的眼睛

He says "Oh, but when I sing 他说: “哦,但是当我唱

I can hear the truth auditioning". 我能听到真话试镜“ 。

The boy's got a voice 男孩的有一个声音

But the voice is natural 但声音是自然的

歌词 Oh, Marion 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/oh-marion/