Sunrise, oh, sunrise, 日出，哦，日出，

Look in my eyes 'cause I know you can see. 看着我的眼睛，因为我知道你能看到。

Oh, I know you can see. 哦，我知道你能看到。

Swallow the darkness and color the sky 燕子的亮度和色彩的天空

'Cause I want to believe, 因为我愿意相信，

Oh, I want to believe. 哦，我想相信。

   

And lift up your head 抬起你的头

'Cause I need you to hold me, 因为我需要你抱着我，

I need you to sing me your song. 我需要你给我唱你的歌。

And lift up your head, 抬起你的头，

Oh, the night's long and lonely, 呵呵，晚上的漫长而孤独的，

And nothing's the same when you're gone. 并没有是一样的，当你走了。

Oh, nothing's the same when you're gone, oh. 哦，没事的时候你走了一样，呵呵。

   

Sunrise, oh, sunrise, 日出，哦，日出，

You sail through the sky 你航行在天空

Like a ship on the sea, like a ship on the sea. 就像一艘船在海面上，像一艘船在海上。

And breathing your light on, on the clouds passing by. 呼吸在你的光，在云路过。

Won't you breathe it on me, won't you breathe it on me. 会不会你的呼吸在我身上，你会不会呼吸，它在我身上。

   

And lift up your head 抬起你的头

'Cause I need you to hold me, 因为我需要你抱着我，

You've been away for so long. 你已经走了这么久。

And lift up your head, 抬起你的头，

Oh, the night's long and lonely, 呵呵，晚上的漫长而孤独的，

And nothing's the same when you're gone. 并没有是一样的，当你走了。

Oh, nothing's the same when you're gone, oh. 哦，没事的时候你走了一样，呵呵。

   

Nighttime, oh, nighttime, 夜间，哦，夜间，

What will you say now that dawn's shining bright? 你会说，现在天亮的闪亮亮？

Will you just walk away? 你会一走了之？

Will you whisper my name from some darkened doorway? 你会从一些黑暗的门口窃窃私语我的名字？

Try to hide in my shadow and cover my face 试着在我的影子隐藏和掩盖我的脸

So that I want to see, I said I want to see. 所以，我想看看，我说我想看到的。

So sunrise, oh, sunrise keep shining on me, say oh, keep shining on me. 所以，日出，哦，日出一直照耀着我，说，哦，继续照耀着我。

   

And lift up your head 抬起你的头

'Cause I need you to hold me, 因为我需要你抱着我，

'Cause you've been away for so long. 因为你已经离开了这么久。

And lift up your head, 抬起你的头，

Oh, the night's long and lonely, 呵呵，晚上的漫长而孤独的，

And nothing's the same when you're gone. 并没有是一样的，当你走了。

And lift up your head, 抬起你的头，

Oh, I need you to hold me, 哦，我需要你抱着我，

And you've been away for so long. 而你已经离开了这么久。

Lift up your head, 抬起你的头，

Oh, the night's long and lonely, 呵呵，晚上的漫长而孤独的，

And nothing's the same when you're gone. 并没有是一样的，当你走了。

Oh, nothing's the same when you're gone. 哦，没什么是一样的，当你走了。

   

Sunrise, oh, sunrise, 日出，哦，日出，

Look in my eyes 'cause I know you can see, 看着我的眼睛，因为我知道，你可以看到，

Oh, I know you can see. 哦，我知道你能看到。