英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing To Say" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing To Say

没什么可说的

歌词相关歌手:JETHRO TULL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everyday there's someone asking 每天有一个人问

what is there to do? 还有什么呢?

Should I love or should I fight 我喜欢或者我应该打

is it all the same to you? 是都一样吗?

No I say I have the answer 不,我说我有答案

proven to be true, 被证明是真实的,

But if I were to share it with you, 但如果我与你分享,

you would stand to gain 你会进账

and I to lose. 我输。

Oh I couldn't bear it 哦,我实在忍不住了

so I've got nothing to say. 所以我没有什么可说的。

Nothing to say. 没什么可说的。

   

Every morning pressure forming 每天早上,压力成型

all around my eyes. 所有在我的眼前。

Ceilings crash, the walls collapse, 天花板崩溃,墙壁倒塌,

broken by the lies 通过打破谎言

that your misfortune brought upon us 你的不幸临到我们

and I won't disguise them. 我不会掩饰他们。

So don't ask me will I explain 所以,不要问我,我必解释

I won't even begin to tell you why. 我什至不会一开始就告诉你为什么。

No, just because I have a name 不,只是因为我有一个名字

well I've got nothing to say. 好,我已经没有什么可说的。

Nothing to say. 没什么可说的。

   

Climb a tower of freedom, 爬自由塔,

paint your own deceiving sign. 画你自己的欺骗迹象。

It's not my power 这不是我的力量

to criticize or to ask you to be blind 批评或问你是瞎子

To your own pressing problem 为了你自己的急待解决的问题

and the hate you must unwind. 而恨你必须放松。

So ask of me no answer 于是问我没有答案

there is none that I could give 是没有的,我可以给

you wouldn't find. 你不会找到。

I went your way ten years ago 我就用自己的方式在十年前

and I've got nothing to say. 我已经没有什么可说的。

Nothing to say. 没什么可说的。

歌词 Nothing To Say 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-to-say/

歌词 Nothing To Say 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian Scott Anderson, Ian Anderson

版权/Copyright:

The Ian Anderson Group Of Companies Ltd.