英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing Else Matters" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing Else Matters

别的都无所谓

歌词相关歌手:AQUALUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

If the chute doesn't open 如果滑槽不开

If this plan doesn't work 如果这个计划行不通

Going down, down, down, down, down 往下走,下来,下来,下来,下来

Kinda great to know as I take that step 还挺大知道,因为我迈出这一步

This is my one last chance 这是我最后一次机会

   

And everything shatters 所有的一切都破碎

Everything's falling apart 一切都分崩离析

I'm hanging in tatters 我挂在破布

Barely a beat in my heart 在我的心脏几乎没有一拍

And nothing else matters 没有别的事项

No

   

If the man is the sum 如果男人是总和

Of all that he's done 所有他做的

Then I'm nothing much today 然后,我没什么太大的今天

And if it's true what they say 如果这是真的,他们说什么

And you are what you eat 而你是你吃什么

Then I'm nothing much today 然后,我没什么太大的今天

   

And everything shatters 所有的一切都破碎

Everything's falling apart 一切都分崩离析

I'm hanging in tatters 我挂在破布

Barely a beat in my heart 在我的心脏几乎没有一拍

And nothing else matters 没有别的事项

No

   

Nothing else matters 别的都无所谓

Nothing else 闲来无事

Nothing else matters 别的都无所谓

No

   

Going down, down, down 往下走,下来,下来

Going down, down, down 往下走,下来,下来

Going down, down, down 往下走,下来,下来

Down, down, down, down 下来,下来,下来,下来

Down 向下

Going down, down, down 往下走,下来,下来

Going down, down, down 往下走,下来,下来

歌词 Nothing Else Matters 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-else-matters-2/

歌词 Nothing Else Matters 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Nicholas Hales

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd.