I like a new Lincoln with all of its class, 我喜欢新的林肯所有同级车中，

I like a martini, and third on the glass, 我喜欢马提尼，和第三的玻璃，

I'm gonna start living, you wait and see, 我要开始的生活，你就等着看，

Nothing but the best is good enough for me. 把最好的东西对我来说已经足够了。

I like to eat lobster directly from Maine, 我喜欢直接从缅因州吃龙虾，

I like to see bullfights in sunny old Spain, 我喜欢看斗牛在阳光明媚的西班牙老人，

I'm gonna start living, you wait and see, 我要开始的生活，你就等着看，

Nothing but the best is good enough for me. 把最好的东西对我来说已经足够了。

Talley ho, off we go, who can wait another day, 塔利浩，我们走吧，谁也再等一天，

You and me, out on a spree, let's get started right away. 你和我，出了狂欢，让我们马上开始。

We're gonna go charlin', and have us a fling, 我们要去陈小姐 ，并让我们一扔，

We'll visit a palace, and dine with the king, 我们将参观一座宫殿，用王用餐，

We're gonna start living, you wait and see, 我们要开始的生活，你就等着看，

Nothing but the best is good enough for me. 把最好的东西对我来说已经足够了。

   

[musical interlude] [音乐插曲]

   

You and me, on a spree, let's get started right away. 你和我，一个大礼包，让我们马上开始。

We're a-gonna go charlin', and have us a fling, 我们是一个，要去陈小姐 ，并让我们一扔，

We'll visit a palace, and dine with the king, 我们将参观一座宫殿，用王用餐，

We're gonna start living, you wait and see, 我们要开始的生活，你就等着看，

Nothing but the best is good enough,. 把最好的东西不够好，。

Nothing but the best is good enough for me. 把最好的东西对我来说已经足够了。