英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothin' I Won't Do" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothin' I Won't Do

没什么,我不会做

歌词相关歌手:FOGHAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't care what you need girl, a lover or a real good friend, 我不在乎你所需要的女孩,情人还是真正的好朋友,

If you're lonely, you need somebody I'll be with you 'til the end. 如果你是孤独的,你需要帮助的人,我会与你同在,直到结束。

   

Nothin' I won't do, 没什么,我不会做,

Ain't nothin' I won't do. 没什么,我不会做的。

Ain't nothin' I won't do, 没什么,我不会做,

I'll do it all for you. 我做这一切为你。

   

I know you ain't no angel - you're sure goin' do some harm, 我知道你是不是没有天使 - 你一定要去做到一定的危害,

I love you baby, you must be crazy to stick a needle in your arm. 我爱你,宝贝,你一定是疯到把针在你的手臂上。

   

Nothin' I won't do, 没什么,我不会做,

Ain't nothin' I won't do. 没什么,我不会做的。

Ain't nothin' I won't do, 没什么,我不会做,

I'll give it all to you. 我给你这一切。

Hey-hey 嘿嘿嘿

   

[Rod - Solo] [罗德 - 个]

   

Walkin' on a tightrope, one slip and you're bound to fall. 走着“上走钢丝,一是防滑,你就必然要下降。

Slow down baby, watch your step - don't run before you learn to crawl. 慢下来的宝贝,看你的一步 - 你学会爬之前不要运行。

   

Nothin' I won't do, 没什么,我不会做,

Ain't nothin' I won't do. 没什么,我不会做的。

Ain't nothin' I won't do, 没什么,我不会做,

I'll give it all to you. 我给你这一切。

   

[Riff - Dave - Solo, Rod - Solo] [即兴重复段 - 戴夫 - 独奏,罗德 - 个]

   

I saw you buy your ticket and the fireman rang the bell, 我看见你买你的票和消防员按响了门铃,

You feel so good, it's just like heaven sure gonna give you hell. 你感觉这么好,它就像天上一定要给你不爽。

   

Nothin' I won't do, 没什么,我不会做,

Ain't nothin' I won't do. 没什么,我不会做的。

Ain't nothin' I won't do, 没什么,我不会做,

I'll give it all to you. 我给你这一切。

   

Yey baby, nothin' I won't do, Yey宝贝,什么也没我不会做,

I'll give you my time, and my money too. 我给你我的时间,我的钱呢。

You want my love, I'll give it all to you, 你想要我的爱,我给你这一切,

You know it's true, do what you want me too. 你知道这是真的,做你想要我。

歌词 Nothin' I Won't Do 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothin_-i-won_t-do/

歌词 Nothin' I Won't Do 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Peverett, Roderick Price

版权/Copyright:

Kohaw Music, WB Music Corp.