英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nomads" 的中英对照歌词与中文翻译

Nomads

游牧民族

歌词相关歌手:WEEKND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1 - Ricky Hill] [诗歌1 - 瑞奇山]

She'll be alone when I leave her 她会独自一人的时候我离开了她

I like it better that way 我更喜欢这样

I'm on my own when I need her 我对我自己,当我需要她

Cause they could dead her that way 因为他们可以死她这样

She's addicted to the heroin 她沉迷于海洛因

Lighter than a feather that day 于鸿毛当天打火机

But I kind of like the morphine 但我有点像吗啡

Triple x double bottle, lean codeine 三倍X双瓶,精益可待因

What you want? 你想要什么?

I'm that motherfucker 我就是混蛋

Baby, I'm that motherfucker 宝贝,我是混蛋

What you on? 你呢?

Nothing like them other suckers 一点也不像他们的其他冤大头

Nothing like them other suckers 一点也不像他们的其他冤大头

Mrs. Lucille 露西尔太太

Come and touch me 快来摸我

Let me know that you're real 让我知道你是真正的

Because if you're fake 因为如果你是假的

I got to get away 我得走

Punch you in the fucking face 冲你在他妈的脸

   

[Hook - The Weeknd] [钩 - 在Weeknd ]

Should have known from the start 应该从一开始就知

What we got can't leave this room 我们得到了什么不能离开这个房间

And I ain't playing with your heart 我不打你的心脏

It's just a habit to let bitches know the truth 这只是一个习惯,让母狗知道真相

I made it clear to the world 我清楚向世界

Ain't nobody gonna be that somebody 不是没有人会是有人

I made it clear to the world 我清楚向世界

Ain't nobody gonna be that somebody 不是没有人会是有人

   

[Verse 2 - The Weeknd] [诗歌2 - Weeknd ]

I do it all to stay warm 我做的这一切,以保持温暖

I do it all to get by 我做的这一切度日

I do it all for a home 我做的这一切都是为了一个家

For a night 一晚

But, baby 但是,亲爱的

I won't keep ya 我不会让亚

Just know that 只知道,

I'mma leave ya 我就要离开你们

So, fuck me right 所以,他妈的我的权利

Baby, fuck me right 宝贝,我他妈的权

Until I'm too tired to leave ya 直到我太累了,离开你们的

And we can 我们可以

Call this your night 这个调用你的夜晚

Wipe those tears from your eyes 从你的眼睛擦眼泪

Cause, baby it's alright 原因,宝宝这是正常的

Baby it's alright 宝宝这是正常的

I got a bottle of the 'Tron 我有一瓶“特隆

In my brand new coat 在我的新外套

If you want to take a sip 如果你想利用一小口

To forget what we did 忘记我们所做的事情

Girl, I've done this before 女孩,我以前做过

I get faded all alone 我得到褪色独自一人

'Til my body gets thin 直到我的身体变得薄

To forget all my sins 忘了我一切的罪

   

[Hook] [钩]

歌词 Nomads 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nomads/