英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nocturnal Pleasure" 的中英对照歌词与中文翻译

Nocturnal Pleasure

昼伏夜出快乐

歌词相关歌手:MEAT LOAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

[All spoken by Jim Steinman] [所有发言吉姆斯坦曼]

   

The entire city is burning 整个城市在燃烧

You can see the flames like the inside of a mad jukebox 你可以看到火苗像一个疯狂的点唱机内

Lost boys stalk the streets with those jungle markings on their chests 失落的男孩秆上胸前的丛林标记街头

Barbarians prowl in shadows, 野蛮人徘徊在阴影中,

their heads rocking with rodents 他们的头与啮齿动物摇

Motorcycles reproduce in nocturnal alleys groaning with greasy pleasure 摩托车重现夜行小巷油腻的快感呻吟

   

And they've blown up the YWCA like a giant balloon 他们已经吹起来的基督教女青年会就像一个巨大的气球

And sent it out to sea full of screaming, lovely, lonely girls 并把它出海充满了尖叫,可爱的,孤独的女孩

歌词 Nocturnal Pleasure 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nocturnal-pleasure/

歌词 Nocturnal Pleasure 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jim Steinman

版权/Copyright:

Edward B Marks Music Company