英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Sign Of It" 的中英对照歌词与中文翻译

No Sign Of It

没有任何迹象呢

歌词相关歌手:GRANT, NATALIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a long wait at the gate 这是一个漫长的等待在门口

Just to glimpse your fate 只是为了一睹你的命运

Just to see whether it all works out 只是为了看看它是否都工作地

It's a long road, a heavy load 这是一个漫长的道路,重负载

You gotta really want to go 你要真想去

And just let the others walk around 而只是让别人走动

You now 现在

   

Up and down again 并再次下跌

But this time it's different 但这次不同了

It took some waiting to straighten 它采取了一些等待整顿

Out the bend 出弯

In and out of luck 进出运气

Yeah at times it was difficult 是的,有时是困难的

I got a new life baby, It takes some getting used to but... 我得到了一个新的生命的婴儿,这需要一些时间来适应,但...

   

[Chorus:] [合唱: ]

No sign of any rain 任何下雨的迹象

My skies are clear today 我的天空今天很清楚

I keep bracing for that hit 我一直在准备迎接袭击

But there's not sign of it 但是,有没有它的标志

No obstacles in sight 看不到的障碍

My skies are clear tonight (My skies are full of light) 我的天空是明确的,今晚(我的天空是充满光明)

I keep thinking I might see that cloud arrive 我一直在想我可能会看到云到达

Oh but there's no sign of it 哦,但是有它的迹象

No sign of it 未见其踪影

   

And as I look around, it's all new ground 当我环顾四周,这一切都新天地

The leaves on the trees touch down 树上的叶子降落

But I'm above weightless as a dream 但我上面失重的梦想

It's been a long road, a heavy load 这是一个漫长的道路,重负载

I just simply had to go 我只是简单地不得不去

Had to get here hard as it's been 只好到这里来很难,因为它已经

   

In and out of luck 进出运气

Yeah at time it was difficult 是的,在时间很困难

I got a new life baby, it takes some getting 我得到了一个新的生命的婴儿,它需要一些习惯

Used to but... 用,但...

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 No Sign Of It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-sign-of-it/