英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No One Knows" 的中英对照歌词与中文翻译

No One Knows

没有人知道

歌词相关歌手:DEXTER FREEBISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's been one of those days when the sky falls down 它是那些日子之一,当天塌地陷

And the world around me comes crumbling down 和我周围的世界来摇摇欲坠下来

I'm picking up the pieces of the life that she left behind 我拿起她留下的生活片段

I've got a million of her lies swimming in my head 我已经得到了她的谎言一百万在我的脑海游泳

And a million reasons why I wish we never met 和一万个理由,为什么我希望我们从未见过

Cause everyone believed our love was true 因为每个人都相信我们的爱情是真实的

And didn't see the pain that I went through 并没有看到,我通过去痛

   

No one knows 没有人知道

She crushed my heart; she broke it with a hammer 她粉碎了我的心脏;她用锤子把它弄坏了

No one knows 没有人知道

All the things I've done to try to understand her 所有的事情我已经做了尝试了解她

No one knows 没有人知道

I've died a thousand deaths ever since she left me there 我曾经死了几千人死亡,因为她离开我有

Yeah she left me there 是的,她离开了我有

'Cause she didn't care 因为她根本不在乎

   

I've been stuck here in my room going crazy by myself 我已经在这里停留在我的房间要疯了我自己

And I'm setting fire to your pictures on the shelf 而且我放火烧你的照片在货架上

I know I should have thrown them all out a long time ago 我知道我应该在很久以前抛出他们全力以赴

Well I've never been a man that lives with regret 嗯,我从来就不是一个人的生活与遗憾

I forget to live and I live to forget 我忘记了生活和我住忘了

How everyone believed our love was true 怎么每个人都相信我们的爱是真实的

And didn't see the pain that I went through 并没有看到,我通过去痛

   

No one knows 没有人知道

She crushed my heart; she broke it with a hammer 她粉碎了我的心脏;她用锤子把它弄坏了

No one knows 没有人知道

All the things I've done to try to understand her 所有的事情我已经做了尝试了解她

No one knows 没有人知道

I've died a thousand deaths ever since she left me there 我曾经死了几千人死亡,因为她离开我有

   

Everybody thought that we were doing fine 每个人都认为我们做得很好

But deep inside we were doing time 但在内心深处,我们正在做的时间

And in the end she ran off with my soul 而在最后,她与我的灵魂跑了

Sometimes it's hard to say good-bye 有时候,很难说再见

I gave her everything; she took my pride 我给她的一切;她把我的骄傲

And now I don't know where I'm gonna go 现在我不知道我要去

   

No one knows 没有人知道

Crush my heart; she broke it with a hammer 暗恋我的心脏;她用锤子把它弄坏了

No one knows 没有人知道

All the things I've done to try to understand her 所有的事情我已经做了尝试了解她

No one knows 没有人知道

I've died a thousand deaths ever since she left me there 我曾经死了几千人死亡,因为她离开我有

歌词 No One Knows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-one-knows-5/