英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Love Lost" 的中英对照歌词与中文翻译

No Love Lost

没有爱的失落

歌词相关歌手:LIL' EDDIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Ooh-ooh whoo, whoo) (Whoa, whoa-oh yeah-ah yeah) (Oh no, no, no) (哦,哇喔,喔) (哇,哇,哦耶啊是啊) (哦,不,不,不)

   

Have you ever met somebody who stole your heart from the jump couldn't hold on it? 你有没有见过有人谁偷走了你的心脏在跳能上不能成立?

Had to make sure that you made her yours so you just gave your all 必须确保你做你自己,所以你只是给了你一切

(Could've sworn up and down on us) But your lost if you bet your life on it (可以发誓上下对我们) ,但你失去了,如果你赌你的生活就可以了

Took a risk that was a hit and miss It was the wrong timin' 拿了这是一个打击风险而错过这是错误的TIMIN “

   

Some things you just can't change No one could stop the rain (Oh no, no) 有些事情你无法改变,没有人可以阻止下雨(哦,不,不)

So as long as we're together our problems will remain 所以只要我们在一起我们的问题将继续

There's no one here to blame 'cause we both share the pain 有没有人在这里责怪,因为我们双方分担痛苦

Just know I never took down your name 只知道我永远不会把您的名字

   

[Chorus:] [合唱: ]

If I open another door It won't be the one to your heart 如果我打开另一扇门,这不会是一个你的心脏

'Cause every single room I try this promise love “因为每个单独的房间,我试试这个承诺的爱

But don't worry there's no love lost 不过不用担心有没有失去爱

So it's only right that I let you go I'm a wish you well even though 所以这是唯一正确的,我让你走我是祝你顺利,即使

Our chapter's closed, don't worry there's no love lost 我们的一章封闭的,不用担心有没有爱情失去

   

Lost the purpose all the fightin' was almost worth it but it wasn't enough to last us through 失去了目标的所有格斗几乎是值得的,但它是不够的,最后我们通过

But really what can we do? (Stay here hurtin') Makes no sense it'll worsen 不过说真的我们能做些什么? (留在这儿hurtin )是没有意义的,它会恶化

Don't wanna be a burden to you it's time we start a new 不想成为你的负担,是时候开始一个新的

   

Some things you just can't change No one could stop the rain (Oh no, no) 有些事情你无法改变,没有人可以阻止下雨(哦,不,不)

So as long as we're together our problems will remain 所以只要我们在一起我们的问题将继续

There's no one here to blame 'cause we both share the pain 有没有人在这里责怪,因为我们双方分担痛苦

Just know I never took down your name 只知道我永远不会把您的名字

   

[Chorus:] [合唱: ]

If I open another door It won't be the one to your heart 如果我打开另一扇门,这不会是一个你的心脏

'Cause every single room I try this promise love “因为每个单独的房间,我试试这个承诺的爱

But don't worry there's no love lost 不过不用担心有没有失去爱

So it's only right that I let you go I'm a wish you well even though 所以这是唯一正确的,我让你走我是祝你顺利,即使

Our chapter's closed, don't worry there's no love lost 我们的一章封闭的,不用担心有没有爱情失去

   

Maybe it was just bad timin' whatever it made me girl know that it's best that we (discuss) 也许这只是坏TIMIN “不管它让我的女孩知道,这是最好的,我们(讨论)

Always 'cause it stopped right there we can do for us if we try to save what's left at least we could be friends 总是导致它停止在那里,我们可以为我们做什么,如果我们试图挽救还剩下什么,至少我们可以成为朋友

   

[Chorus:] [合唱: ]

If I open another door It won't be the one to your heart 如果我打开另一扇门,这不会是一个你的心脏

'Cause every single room I try this promise love “因为每个单独的房间,我试试这个承诺的爱

But don't worry there's no love lost 不过不用担心有没有失去爱

So it's only right that I let you go I'm a wish you well even though 所以这是唯一正确的,我让你走我是祝你顺利,即使

Our chapter's closed, don't worry there's no love lost 我们的一章封闭的,不用担心有没有爱情失去

   

If I open another door It won't be the one to your heart 如果我打开另一扇门,这不会是一个你的心脏

'Cause every single room I try this promise love “因为每个单独的房间,我试试这个承诺的爱

But don't worry there's no love lost 不过不用担心有没有失去爱

So it's only right that I let you go I'm a wish you well even though 所以这是唯一正确的,我让你走我是祝你顺利,即使

Our chapter's closed, don't worry there's no love lost 我们的一章封闭的,不用担心有没有爱情失去

歌词 No Love Lost 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-love-lost-2/