英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Label 2 Intro" 的中英对照歌词与中文翻译

No Label 2 Intro

没有标签2简介

歌词相关歌手:MIGOS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Takeoff] [诗歌1 :起飞]

You niggas be bitin' my style and I like it 你黑鬼被bitin “我的风格,我喜欢它

But you niggas know you weren't rapping like this 但是你黑鬼知道你不喜欢说唱本

Trend setter, I'm a trend setter 引领潮流,我是一个引领潮流

Knockin' them out like I'm Mayweather 敲响出来像我梅威瑟

Bando look like it's a homeless shelter 阪看起来就像是一个无家可归者收容所

She poppin' that molly like Alka-Seltzer 她屁股了莫莉像艾尔卡- Seltzer的

Whippin' that dope with that terminator Whippin “与该终止掺杂

Wrist is spillin' dope all on my Breitling bezel 手腕spillin “涂料都在我的百年灵表圈

My mansion got 80 acres 我的豪宅有80英亩

Trap underground, they calling me Undertaker 陷阱的地下,他们给我打电话,承办单位

They wonder why I got the Bentley, the Fisker 他们想知道为什么我拿到了宾利,菲斯克

I put in work and dedication 我把工作和奉献

50 pairs, Giuseppe steppers 50对,朱塞佩·步进电机

Maison Margiellas, they think I'm on Rocafella 美美Margiellas ,他们认为我在Rocafella

The kid, they call me Slick Rick 这孩子,他们叫我斯利克里克

I make up a script, they call me the storyteller 我做了一个脚本,他们叫我讲故事

I got the Britney, the Whitney, the Iggy, we murdered Versace like Biggie 我得到了布兰妮,惠特尼的伊基,我们杀害范思哲象大不了

Fuck nigga we been in that Coogi, it's time to kill em' with Givenchy 他妈的黑鬼,我们一直在Coogi点击,它的时间来杀死他们的人与纪梵希

Red bottoms, scenes are forensic 红裤,场面法医

Designer frames, limited edition 设计框架,限量版

Pushin' one button, my roof then is missing 推着一个按钮,我的屋顶则丢失

Then put my Louboutin til' out the kitchen 然后把我的Louboutin的直到走出厨房

You turn on the radio you gon' hear every rapper tryna rap like the Migos 你打开收音机,你会去听到的每一个说唱歌手tryna说唱类的Migos

Fuck nigga wanna clone? 他妈的黑鬼想克隆?

Been rappin' like this since No Label 被说唱这样的,因为没有标签

Fuck the fame rather be rich 他妈的名气相当丰富

Been gettin' money, since No Label 被刚开了钱,因为没有标签

You waiting' for it, then here it go, intro to No Label 你还在等它,那么在这里呢,介绍到无标签

   

[DJ Ray G] [DJ雷G]

QC, It's funny my nigga right 质量控制,这很有趣,我的兄弟们的权利

Cause everybody wanna sound like us 引起大家想要的声音跟我们一样

But they don't wanna give us the respect, right? 但是他们不想给我们的尊重,对不对?

You fuck niggas gon' learn we started this shit 你他妈的黑鬼坤学习,我们开始了这个狗屎

We the first niggas to come out the A, on that real street shit 我们的第一个黑鬼出来了A ,对真正的街头狗屎

That real Northside shit, holdin' their muthafuckin' county down 真正的北区,妈的,牵着自己的muthafuckin 郡

Not city nigga, county nigga 不是黑鬼市,县黑鬼

Tell another nigga to do it like us, nigga 告诉其他的兄弟们做跟我们一样,兄弟们

QC the label, money on the table QC的标签,在桌子上的钱

Migo Gang, No Label! MIGO钢,无标签!

   

[Verse 2: Quavo] [诗2: Quavo ]

Way back in the day nigga made No Label in a basement 遥想在当天黑人做无标签地下室

Young nigga got all that talent 年轻的黑人得到了所有的天赋

On the radio didn't have a placement 收音机没有一个位置

Linked up with the hood 连起来的引擎盖

OG Head Hancho, Migos OG头Hancho , Migos

Then we took over the north 然后,我们接管了北

20 dollars to get your song played at Flamingos 20块钱让你播放的歌曲在火烈鸟

Remember the days of hitting licks? 记得打舔的日子吗?

Every Christmas, had to be St. Nick 每年圣诞节,必须是圣尼克

Payin' bills, tryna meet the rent 婚前的法案, tryna符合租金

My mama she say that she sick of it 我的妈妈,她说她烦死了

I had to go get to the Benjamin 我不得不去到达本杰明

Sorry Your Honor, I'm innocent 对不起,您的荣誉,我是无辜的

Money moves the commitment 钱移动承诺

No label, my life you witnessed it 没有标签,我的生活中,你看到它

From kickin' doors 从唱歌门

Taking gold 以金

What did I cash out on? I don't know 我是怎么兑现呢?我不知道

I will not tell on my soul 我不会告诉我的灵魂

Cause Ion' know if the case closed 引起离子“知道的情况下关闭

I know that you hate that Versace went gold 我知道你恨范思哲去金

Now I'm walking round with a blue bankroll 现在我走一轮蓝色的资金

Independent, never ever won't fold 独立,永远不会倒

   

[DJ Ray G] [DJ雷G]

See, I learnt the term from my nigga Biggie, right? 你看,我学到了我的兄弟们大不了的名词,对不对?

We went from ashy to classy 我们从灰烬到优雅

We went from having shit to fucking your bitch, my nigga 我们不必狗屎你他妈的婊子去了,我的兄弟们

No Label, DJ Ray G 没有标签, DJ光线g

These my muthafucking brothers right here, Migo Gang 这些我muthafucking兄弟就在这里,王刚的Migo

What niggas you know made a million in one summer without flipping bricks? 什么黑鬼,你知道做一个夏天的一百万不翻转砖?

Ask your favorite rapper 请问您最喜欢的说唱歌手

I bet he say us, nigga 我敢打赌,他说我们,兄弟们

QC, the label 质量控制,标签

Hah! No Label! 哈!没有标签!

   

[Verse 2: Offset] [诗2:偏移]

Locked up on every mixtape 锁定每一个混音带

Quavo told me nigga wait Quavo告诉我的兄弟们等待

This is the only way we can escape 这是我们能够逃脱的唯一途径

I realized it when I sat down for an 8 我意识到,当我坐下来的8

Grandma' told me and Quavo to be patient 奶奶告诉我, Quavo要有耐心

Grandma' was a cancer patient 奶奶是个癌症患者

Before she died, she sat us down, said stay together and we're gonna make it 在她去世之前,她坐在我们失望,说呆在一起,我们才能做

For you niggas don't know 对于你黑鬼不知道

Never really sold dope 从来没有真正卖涂料

But I kicked door 不过,我踢的门

Free my nigga Willy, mane gave him to the dough 免费我的兄弟们威利,鬃毛给他的面团

He didn't tell a soul 他没有告诉任何人

You making me sick to my stomach 你让我恶心到我的胃

I might go and vomit 我可能会去吐

You niggas is cloning 你黑鬼是克隆

We not together cause you my opponent 我们不在一起导致你我的对手

Taking our style nigga we never loaned it 以我们的风格黑鬼我们从来没有借给

Labels wanna sign, that ain't on my mind 标签想要的迹象,这是不是在我的脑海

Critics and blogs, you know they ain't lying 评论家和博客,你知道他们是不是在说谎

Thirty thousand just to look at the time 三万只是为了看时间

Twenty five hundred for my Louboutin 二500我Louboutin的

Mansion Elan was our stomping ground 大厦义隆是我们故地重游

Our money big, your money minimized 我们的钱大,你的钱最小化

Taking shots cause your buzz died 拍摄时造成的嗡嗡声去世

Cutting the top off the Lamb' make it circumcised 切顶掉的羔羊“ ,使其割礼

The world is fucked up but the strong survive 世界是一团糟,但强者生存

   

[DJ Ray G] [DJ雷G]

Haha, name your favourite club in Atlanta, my nigga 哈哈,说出你最喜欢的俱乐部在亚特兰大,我的兄弟们

We ran that shit 我们跑的那些事

We turned Mansion Elan 我们把大厦义隆

Into Migos Elan, nigga 进入Migos义隆,兄弟们

We turned up sessions, in the Migos Playhouse nigga 我们翻了会议,在Migos剧场黑鬼

Every strip club 每一个脱衣舞俱乐部

Our main bitch, our side bitch, her side bitch, her side bitch worked there, nigga 我们的主要婊子,我们这边的母狗,她身边的母狗,她身边的母狗在那里工作了,兄弟们

We run this motherfuckin' city 我们运行这个娘城市

We started new Atlanta 我们开始新的亚特兰大

These niggas jackin' our swag, they better stand in line 这些黑鬼辉影我们的赃物,它们能够更好地排队

And pay, bitch! 并支付,婊子!

歌词 No Label 2 Intro 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-label-2-intro/