英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "New York Medley" 的中英对照歌词与中文翻译

New York Medley

纽约混合泳

歌词相关歌手:BASSEY, SHIRLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Start spreading the news 开始奔走相告

I'm leaving today 我今天离开

I wanna be a part of it 我想成为它的一部分

New York, New York 纽约,纽约

 

These vagabond shoes 这些流浪汉鞋

Are longing to stray 向往流浪

And step around the heart of it 和步骤周围它的心脏

New York, New York 纽约,纽约

 

If I can make it there 如果我能在那里

I'd make it anywhere 我在任何地方

It's up to you 由你决定

New York, New York 纽约,纽约

New York, New York 纽约,纽约

 

So good they named it twice 那么好,他们把它命名为两次

New York, New York 纽约,纽约

All the scandal and the vice 所有的丑闻和副

I love it! 我喜欢它!

New York, New York 纽约,纽约

 

Now isn't it a pity 现在是不是很可惜

What they say about New York City 他们说什么对纽约市

New York, New York 纽约,纽约

So good they named it twice 那么好,他们把它命名为两次

New York, New York 纽约,纽约

All the scandal and the vice 所有的丑闻和副

I love it! 我喜欢它!

New York, New York 纽约,纽约

Now isn't it a pity 现在是不是很可惜

What they say about New York City 他们说什么对纽约市

   

My little town blues 我的小布鲁斯小镇

Are longing to stray 向往流浪

I wanna be a part of it 我想成为它的一部分

New York, New York 纽约,纽约

If I can make it there 如果我能在那里

I'd make it anywhere 我在任何地方

It's up to you New York, New York 这是给你纽约,纽约

歌词 New York Medley 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/new-york-medley/