英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nervous & Weird" 的中英对照歌词与中文翻译

Nervous & Weird

紧张和怪异

歌词相关歌手:EVERCLEAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know I want to be the way you want me to 你知道我想你要我的方式

Big hearted and tall enough to cover you 大善良的高度足以覆盖你

I would break in half if you said it loud 我想一半,如果你说大声突破

Splinter out of myself just like mercury 分裂出自己就像水银

I think it's better now than how it used to be 我认为这是更好的,现在比它曾经是怎样的

You were lying in bed and I would levitate 你躺在床上,我会漂浮

I think it's better here than where we used to be 我认为这是更好的,这里比我们以前是

I wish I could go out into the Oregon sun: to be alive in the day 我希望我能走出去到俄勒冈州的太阳:是活着的日子

I'd smile at everyone 我笑大家

I remember you back in '83 我记得你回来83

You were dressing insane, you were my everything 你打扮疯了,你是我的一切

You were so different from all those other girls 你所有的其他女孩如此不同

A blind Electra in drag, so cool and casually lame 盲Electra在拖,这样清凉随便跛脚

I think I'm better now than how I used to be 我觉得我现在比我曾经是怎样的

Always nervous and weird, scared most of the time 总是紧张和怪异,吓得大部分时间

I think it's better now than how it used to be 我认为这是更好的,现在比它曾经是怎样的

Always up in the night, afraid to live in the day 总是在深夜里,不敢住在天

Afraid of being afraid 害怕害怕

Now I sit alone when you're not around 现在,我独自坐着的时候你不在身边

I read aloud just to hear a friendly voice 我读出声,只听一个友好的声音

I see you scary dolls, they all look at me 我看你可怕的娃娃,他们都看着我

From the corner of my eye I see them shake their heads 从我的眼角我看到他们大摇其头

You know I want to be the way you me to 你知道我想成为你的方式我

Big hearted and tall enough to cover you 大善良的高度足以覆盖你

I wish I could go out just to be alive in the day 我希望我能出去只是为了活着的日子

歌词 Nervous & Weird 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nervous-weird/

歌词 Nervous & Weird 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Art Alexakis, Ralph Scott Cuthbert, Craig Montoya

版权/Copyright:

Ratamacue, Montalupis Music, Evergleam Music