英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Sweet Unvalentine" 的中英对照歌词与中文翻译

My Sweet Unvalentine

我的甜蜜Unvalentine

歌词相关歌手:NEW YEARS DAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You leave me like an addict, always wanting more 你离开我,就像一个瘾君子,总是想要更多

But when I break free the sirens sounds and call me back to shore 但是,当我挣脱警笛的声音,叫我回岸边

The bottom of the ocean is the safest place to be 海洋的底部是最安全的地方

I still swim towards the surface just to breathe your misery 我还向水面游泳,只是呼吸的痛苦

   

I get so lost and so confused, I'm just so tired of bein' used 我是那么的失落,那么的悲伤,用我只是太累了拜因

I wish you'd just make up your mind, my sweet unvalentine 我希望你只是让你的心,我的甜蜜unvalentine

I'm just so tired and so afraid that you might leave me everyday 我只是太累了,因此害怕,你可能每天都离我而去

I wish you'd just make up your mind, my sweet unvalentine 我希望你只是让你的心,我的甜蜜unvalentine

   

You run just like a rabbit, and I chase you like a fool 运行就像一只兔子,我追你像一个傻瓜

But this fool I hate, I can't forsake, this fools in love with you 但这个傻瓜我恨,我不能放弃,这个傻瓜爱上你

I'm (I wasting my time) hanging by your threads? 我(浪费我的时间)挂您的主题?

(Make up your mind) Cut these spider webs (下定决心)剪下这些蜘蛛网

   

I get so lost and so confused, I'm just so tired of bein' used 我是那么的失落,那么的悲伤,用我只是太累了拜因

I wish you'd just make up your mind, my sweet unvalentine 我希望你只是让你的心,我的甜蜜unvalentine

I'm just so tired and so afraid that you might leave me everyday 我只是太累了,因此害怕,你可能每天都离我而去

I wish you'd just make up your mind, my sweet unvalentine 我希望你只是让你的心,我的甜蜜unvalentine

   

Say that you'll be mine 说你会是我的

Cut me with your sweet caress, kill me with your tenderness 把我与你甜蜜的爱抚,杀了我,你的温柔

I don't care what you do, as long as I'm with you 我不在乎你做什么,只要我和你在一起

   

The bottom of the ocean is the safest place to be 海洋的底部是最安全的地方

I still swim towards the surface just to breathe your misery 我还向水面游泳,只是呼吸的痛苦

   

I get so lost and so confused, I'm just so tired of bein' used 我是那么的失落,那么的悲伤,用我只是太累了拜因

I wish you'd just make up your mind, my sweet unvalentine 我希望你只是让你的心,我的甜蜜unvalentine

I'm just so tired and so afraid that you might leave me everyday 我只是太累了,因此害怕,你可能每天都离我而去

I wish you'd just make up your mind, my sweet unvalentine 我希望你只是让你的心,我的甜蜜unvalentine

I get so lost and so confused, I'm just so tired of bein' used 我是那么的失落,那么的悲伤,用我只是太累了拜因

I wish you'd just make up your mind, my sweet unvalentine 我希望你只是让你的心,我的甜蜜unvalentine

歌词 My Sweet Unvalentine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-sweet-unvalentine/

歌词 My Sweet Unvalentine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Tyler Lohrbach, Adam Lohrbach

版权/Copyright:

Reservoir Media Music