I went from San Fransico 我是从圣Fransico去

To Memphis Tennessee 以田纳西州孟菲斯

I just had to find 我刚发现

Muh My Sugaree 慕我的Sugaree

   

I didn't know her number 我不知道她的电话号码

I didn't know the street 我不知道在街上

I just drove around 我只是开车绕

A hopin' we would meet à河滨 ，我们将满足

   

I got stopped by the sherrif 我被拦住了警长

On a one way street 在单行道

Said I was goin' backwards 说我是布莱恩倒退

And I was in for heat 而我是在热

   

He took me down to the jailhouse 他带我下到监狱

Said I could stay for a week 说我可以呆一个星期

And in the very next cell 而在紧接着的下一个单元格

Was my sugaree 是我sugaree

   

We just jumped for joy 我们只是高兴得跳了起来

Kissed through the bars and then 透过栅栏，然后吻

Yeah the very next mornin' 是啊第二天早上，

She was back in my arms again 她又回到了我的怀里再次

   

Ooh ooh ooh ooooh wee 嚯嚯嚯OOOOH凌晨

Ooh ooh ooh ooooh wee 嚯嚯嚯OOOOH凌晨

Ooh ooh ooh ooooh wee 嚯嚯嚯OOOOH凌晨

Muh my sugaree MUH我sugaree

   

I went from San Fransico 我是从圣Fransico去

To Memphis Tennessee 以田纳西州孟菲斯

So glad to find 很高兴找到

Muh my sugaree MUH我sugaree

   

And now I know her number 现在我知道她的电话号码

Triple N, Double Two, Double Three 三重氮，双二，三双

I call her when I need her 我叫她的时候，我需要她

Woah! My Sugareeee 哇！我Sugareeee