英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

My Life

我的生活

歌词相关歌手:BIG TYMERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Mannie] [曼妮]

I done teached and talked 我做执教如花

Walked away and fought 走开了,打

Went from cussin and bustin 从cussin和巴斯廷去

Hustle from day to dark 喧嚣从白天到黑暗

Turned nothin to somethin 转身没有什么好事端

Introduced to stunnin 介绍stunnin

In my life In my life 在我的生活我的生活

I done caused some hurt 我做造成了一定的伤害

And I done did some good 我做了做了一些不错的

Said I can't even when I could 说我做不到,即使我能

I was stopped and tested fingerprinted and arrested 我停了下来,指纹测试,并拘捕

In my life In my life 在我的生活我的生活

Just say no when I really meant yes 只是说没有,当我真正的意思是

I'm gon smoke all night til it hurt my chest 我整夜坤烟直到它伤害了我的胸口

Slim told me over the years that shit gon tear up careers 超薄告诉我,这些年来的狗屎坤撕掉事业

In yo life In yo life 在悠悠的生活哟生活

What'chu gon do when snakes come to yo crew Whatchu坤做的时候蛇来哟船员

I'm a get on my knees and ask the Lord please 我对我的膝盖get和求主请

Separate good from fake and the love and the hate 从假冒的爱和恨分开好

In my life In my life 在我的生活我的生活

   

[B.G.] [ B.G. ]

I mean fuck I done had a rough life you know what I'm sayin 我的意思是他妈的我做了一个粗略的生活,你知道我在说什么

B.G. lived that thug life B.G.住了暴徒的生活

I done done it all in my life 我做了我生命中所做的这一切

I done done time 我做了做了一次

I done lived in group homes 我做住在儿童之家

I been on the third floor of hospitals 我一直在医院三楼

I mean it's just been a stuggle for me 我的意思是它只是得到了stuggle我

But now I'm on top you know what I'm sayin 但现在我在上面,你知道我在说什么

And it ain't to turnin back 它不是撇开回

And I take chances in whatever I do 我抱着侥幸心理,无论我做什么

Cuz if I don't take chances I don't see the life after all 如果我不抓住机会因为我看不到生活毕竟

   

[Mannie] [曼妮]

The night in the Rover 在罗孚夜

When the niggas came over 当黑鬼过来

You went out like a soldier 您出门像一个战士

And I still can't get over 我仍然无法克服

What fake bitches done done 什么假的母狗所做的一切

Got me clutchin my gun 让我clutchin我的枪

In this life In this life 在这个生活在这个生命

I used to wonder why 我以前不知道为什么

All the good niggas die 所有的好黑鬼死

Why some soldier gotta suffer 为什么有些士兵得苦

And mothers gotta cry 和母亲得哭了

Why my daddie gotta lie 为什么我的daddie得的谎言

Cuz he don't even try to be 他的Cuz甚至不尝试是

In my life In my life 在我的生活我的生活

Take care of your crib 把你的床的护理

Where you lay down and live 你在哪里躺下生活

Forget and forgive cuz you done put it through some shit 忘记和原谅,因为你做了把它通过一些狗屎

Had yo daughter and yo son 有哟女儿和儿子哟

Been down since day one 从第一天开始一直下跌

In yo life In yo life 在悠悠的生活哟生活

What the fuck is wrong you don't understand this song 你他妈的是错误的,你不明白这首歌

Tell yo momma you love her before she dead and gone 告诉哟妈妈,你在她死了爱她

Nigga that don't quit that's some real ass shit 兄弟们不放弃那是一些真正的驴粪

In this life In this life 在这个生活在这个生命

   

[Juvenile] [少年]

Man I mean me Juvenile drugs tore my family up 男人,我的意思是我少年药物撕毁我的家人了

I'm from the projects so you know I just realized 我是从项目中,所以你知道我才意识到

What it means to be successful 它的意思是成功

Cuz I been through all kinds of shit man bullshit 因为我经历过各种各样的狗屁废话的人

And I live through Baby, Slim and the Lord to help me 我活过婴儿,斯利姆和主帮助我

And I came to them as a real nigga 我来到他们作为一个真正的黑人

And I said look dog I'm tired of livin like this man 我说,你看狗我已经厌倦了活着像这样的男人

   

[Baby] [宝宝]

I had pounds of coke 我有磅焦炭

I had money to blow 我有钱吹

I had a felony charge 我有一个重罪指控

I had to fight in the court 我曾在法庭上打

I had warrant reports 我有手令报告

Shot up cars before 冲高车前

In my life My life 在我的生活我的生活

I got kids to feed 我有孩子喂

I got niggas to watch 我得到了黑鬼观看

I need a hundred mil 我需要一百年万

I need to get off the block 我要下车块

Wear soldier Rees 戴兵里斯

In the gamblin spot 在布林点

In my life My life 在我的生活我的生活

I could cook it and cut it 我可以做饭和剪

I could bag it and move it 我可以包它,移动它

I could toat in the budget 我可以TOAT预算

Got money to prove it 有钱来证明这一点

I done flood the public 我做了泛滥的公

Hope Beatrice'll do it 希望Beatricell做

In my life My life 在我的生活我的生活

Now my name is Baby 现在,我的名字叫宝贝

But the call me Bubba 但叫我布巴

Ain't a bitch that I know that can say that I love her 是不是狗娘养的,我知道,可以说,我爱她

Gettin pussy from a boss bitch wearin a rubber 从老板的婊子穿着45号球衣橡胶刚开猫

In my life My life 在我的生活我的生活

Let me stunt and shine 我的特技和光泽

Let me bling and floss 让我金光闪闪和使用牙线

Let me ride without the law always searchin my car 让我骑无规律总在寻找我的车

I just wanna chill fuck bitches and play 我只是想寒意他妈的婊子和戏

In my life My life 在我的生活我的生活

Hoes cry in my world give me that Baby shit 锄头哭在我的世界给我的宝贝狗屎

Goin to the people knowin that they made me and shit 布莱恩的人深深地知道,他们让我和狗屎

You just don't know what I go through 你只是不知道我的经历

In my life My life 在我的生活我的生活

I got Bentlys and Jags got Prowlers and Vets 我得到了Bentlys和尖齿了徘徊者和兽医

Got Benjamins, Hummers, Cadillacs and vests 得到了本杰明,悍马,凯迪拉克和背心

Condos and houses Cardiers and Rovers 公寓和房子Cardiers和流浪者

In my life My life 在我的生活我的生活

I got cars and broads with money to make 我有车和湖区与赚头

I got that brown wall and that white gate 我得到了棕色墙和白色的门

Got bitches and hoes love that platinum and gold 得到了母狗和锄头爱铂金

In my life My life 在我的生活我的生活

   

[Turk] [土耳其]

Beautiful Baby what's happenin 漂亮宝贝什么happenin

This Lil Turk you heard me 该律特克你听到我

One of the Original Hot Boys 一个原装热卖男孩

I done did it all you heard me 我做了做了所有你听到我

From runnin through cuts and hallways 从通过削减和走廊奔跑

Runnin through projects bustin heads 通过巴斯廷头飞奔项目

Yeah that's that lil nigga Turk 是啊,这是该律黑鬼特克

Young and Thuggin you heard me 年轻般的暴徒和你听到我

I know you gonna let me do what I do 我知道你不会让我做我想做的

Don't hate me cuz I'm beautiful you heard me 不要恨我因为我是美丽的,你听我的

We on top now nigga no longer livin that trife-life 我们在上面,现在黑人已经不再活着了trife生活

you heard me 你听我的

Respect and a check we ain't doin nothin but poppin 尊重和检查我们是不是干什么没什么,但屁股

bottles and fuckin hoes 瓶子和他妈的锄头

You heard me, makin money that's all nigga Uh-huh 你没听错,马金的钱这是所有黑人嗯

歌词 My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-life-24/