英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Girls (My Girls)" 的中英对照歌词与中文翻译

My Girls (My Girls)

我的女孩(我的女孩)

歌词相关歌手:CHILDISH GAMBINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the fourth grade I had a crush on Tia Smith 在四年级我就蒂亚·史密斯有好感

Sixth grade and this crush is turned to Beatrice 六年级这冲动转向比阿特丽斯

But they don't like me because I'm too nice 但是,他们不喜欢我,因为我太漂亮

And I'm kinda fat and not the dope type 而且我有点胖,而不是涂料的类型

   

But I grew out of that and it's a miracle 但我从小出来了,这是一个奇迹

Now every girl sees me as marryin' material 现在,每一个女孩看见我, marryin的物质

It's a buyer's market, I'm Alicia's target 这是一个买方市场,我艾丽西亚的目标

And every other girl who wanna let me steam their carpet 和所有其他的女孩谁想要让我蒸的地毯

   

I love these hipster girls and they feel the same 我喜欢这些时髦的女孩和他们有同样的感觉

Now they don't have to choose when someone asks 'em Drake or Wayne 现在,他们没有选择,当有人问时间德雷克和韦恩

And niggas waiting on me, we didn't have a voice 和黑鬼等着我,我们没有自己的声音

You used to have to act street and now you've got a choice 你曾经有采取行动的街道,现在你已经有了一个选择

   

My momma's brownie mix, I keep the goodies moist 我妈妈的布朗尼组合,我把好吃的东西湿润

Of every girl I'm tappin', this wasn't supposed to happen 每一个女孩我自攻 ,这是不应该发生的

Hard to keep my thoughts straight on every date 很难让我的思绪直每次约会

Especially when my penis talking SWAT team, cover me, I'm going in 尤其是当我的阴茎谈话特勤队,掩护我,我会在

   

I do not talk, I am just a rapper 我不说话,我只是一个说唱歌手

   

Yes, I got a million other girls 是的,我有一百万其他女孩

You don't wanna hear that for fear that I fuck a lot 你不想听你说,怕的是我他妈的很多

And you don't wanna get attached cause you'll like me 而你不想得到重视,因为你一定会喜欢我

I fuck a girl named Keira nightly (Knightley) 我他妈的一个叫凯拉夜间的女孩(奈特利)

Nah, I made her up 不,我让她起来

'Cause it sounded dope, I don't give a fuck 因为它听起来涂料,我不给他妈的

Ride me, giddy up 骑我,头都晕了

They can hear us in the hall, Arsenio 他们能听到我们在大厅里,阿塞尼奥

Naw, girl, I don't wanna shoot a video 瑙,女孩,我不想拍视频

I do it all day, don't you watch me on the TV show? 一整天我这样做,你不上电视节目看我?

I'm gonna get mines any means necessary 我会得到矿山任何必要的手段

Got Red Bull pulsing through my pulmonary 得到了红牛脉冲通过我的肺

Least I feel like it, met her at a club 至少我觉得它,遇见了她在一家具乐部

Now we're making out, and I ain't spend a dub 现在我们正在做出来了,我是不是花了配音

I'm gonna try to live it up like TOP FLR 我要去尝试活起来像TOP FLR

And my girls like gifts so I bought more 我的女孩喜欢的礼物,所以我买了

   

All girls 18 and over love this light-skinned Casanova 所有的女孩18,并且爱这个浅肤色卡萨诺瓦

House pimped out, William Sonoma 房子拉皮条了,威廉索诺玛

Sleep on me, that is a coma 睡眠对我来说,这是一个昏迷

   

Yeah, nigga, you see what I'm gettin' at 是啊,兄弟,你看什么,我刚开了在

I'm gettin' at her, I'm hittin' that 我刚开了她,我是地球上的

Her kitty cat purr, how weird is that? 她的Kitty猫的呼噜声,是怎么怪异呢?

I'm diggin' that 我陷“说

   

A nigga not tryin' to say you don't make mistakes 不试着那个黑鬼说你不犯错

I'm trying to fix all the hearts I break 我试图解决所有我打破心中

But every time that we talk in my apartment 但每次我们谈话在我的公寓时

We're gonna kiss a little, and then we start shit 我们要去吻了一下,然后我们开始狗屎

   

"You're heartless, don't call again “你不仁,不要再打电话

Don't email, we can't be friends 不要发电子邮件,我们不能成为朋友

I swear that this is the end" 我发誓,这是结束“

Then I call her next week and we do it again 然后,我打电话给她下周,我们再做一次

   

My girls, my girls, my girls, my girls 我的女孩,我的女孩,我的女孩,我的女孩

My girls, my girls, my girls, my girls 我的女孩,我的女孩,我的女孩,我的女孩

My girls, my girls, my girls, my girls 我的女孩,我的女孩,我的女孩,我的女孩

My girls, my girls, my girls, my girls 我的女孩,我的女孩,我的女孩,我的女孩

   

(I don't mean to seem like I care about material things, like a social status (我的意思不是让自己看起来像我在乎物质的东西,就像一个社会地位

I just want four walls and adobe slats for my girls 我只是想四面墙和Adobe板条我的女孩

Ow!) 噢! )

   

(I don't mean to seem like I care about material things, like a social status (我的意思不是让自己看起来像我在乎物质的东西,就像一个社会地位

I just want four walls and adobe slats for my girls 我只是想四面墙和Adobe板条我的女孩

Ow!) 噢! )

歌词 My Girls (My Girls) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-girls-my-girls/