英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Father's Song" 的中英对照歌词与中文翻译

My Father's Song

我父亲的歌

歌词相关歌手:BARBRA STREISAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Whatever you are you're goin' to be 不管你是你要走了是

Whatever you are is all right with me 无论你是为所有与我的权利

You're gonna be what you want anyway 你会成为你想什么呢

These are the words I heard my father say 这是我听到爸爸说的话

When I was a young girl 当我还是一个年轻的女孩

And shy of men 而害羞的人

He said when you're ready 他说,当你准备好

You'll know just when 你只知道,当

And when I was taken and thrown away 当我被带到并扔掉

There wasn't a reason to face the day 有没有一个理由来面对每一天

And so he said: 因此,他说:

   

Whatever you are you're goin' to be 不管你是你要走了是

Whatever you are is all right with me 无论你是为所有与我的权利

You're gonna be what you want anyway 你会成为你想什么呢

These are the words I heard my father say 这是我听到爸爸说的话

   

My father's song is clear and easy 我父亲的歌是清晰易

And though he's gone he lives in my heart 虽然他走了,他住在我的心脏

When I go wrong I swear he sees me 当我去错了,我发誓,他看到了我

And he smiles for a star, and he says: 他微笑着对一个明星,他说:

   

Wherever you are I'm here by your side 无论你在哪里,我在你身边

My life is a rope that won't come untied 我的生活是一根绳子,将不会来解开

Oh, I'm gonna stand by you right or wrong 哦,我会站在你对还是错

These are the words within my father's song 这些都是在我父亲的歌曲的话

Uh..Oh...Ah...Mmm...Uh! Uh..Oh ...嗯...嗯...嗯!

These are the words within my father's song 这些都是在我父亲的歌曲的话

歌词 My Father's Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-father_s-song/

歌词 My Father's Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rupert Holmes

版权/Copyright:

Widescreen Publishing Inc.