If the sun comes up tomorrow 如果明天的太阳升起

It would see a sight so sad 它会看到一个最让人痛心

The Moon is still smiling on me 月球仍然是微笑着对我

Right up until dawn 权利，直到天亮

   

I'm drowning in hate and sorrow 我淹没在仇恨和悲伤

But nothing is quite that bad 但没有什么是想象中的那么糟糕

There still might be something for me 还有可能是我的东西

Before I am gone 之前，我走了

   

And I'm not fooling no-one 我不会欺骗任何人

I know you think you'd win 我知道你认为你赢

But I won't pay for your sins 但我不会付你的罪

   

My monsters keep me company 我的妖怪我相伴

And I'll never be lonely 我永远不会孤单

They will keep me safe 他们将让我安全

Protected from harm 免受伤害的保护

Monsters keep me company 怪物我相伴

Until I will set them free 直到我将他们得到解脱

   

I can't believe what I'm thinking 我简直不敢相信我在想什么

That this dream of me could die 那我的这个梦想可能会死

I cannot see how anything 我看不到任何东西怎么

Can ever be fine 可以永远被罚款

   

I never wanted to be your hero 我从来没有想成为你的英雄

I just did it to please myself 我这样做是为了取悦自己

And now you put me back under zero 现在你把我背在零

Not to come back again 不要再回来

   

And I'm not fooling no-one 我不会欺骗任何人

I know you think you'd win 我知道你认为你赢

But I won't pay for your sins 但我不会付你的罪

   

My monsters keep me company 我的妖怪我相伴

And I'll never be lonely 我永远不会孤单

They will keep me safe 他们将让我安全

Protected from harm 免受伤害的保护

Monsters keep me company 怪物我相伴

Until I will set them free 直到我将他们得到解脱

   

Someday I'll come back again... 有一天我会再回来......

Damn right I'll come back again! 该死的，我会再回来！