英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Money" 的中英对照歌词与中文翻译

Money

金钱

歌词相关歌手:JOHN BUTLER TRIO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I hope you find your way 嗯,我希望你能找到你的方式

Through every heart wrenching day 通过各种心脏痛苦的一天

With all those shitty decisions that you make 与你做所有那些低劣的决定

Hell I know the games, I know the games you play 地狱,我知道的游戏,我知道你玩的游戏

   

So do you think you got enough time 所以,你认为你有足够的时间

To open all of your uranium mines 要打开所有的铀矿

Before yes you go and you poison us all 以前是你去,你毒害我们所有人

You know your profit man it's gonna take its toll 你知道你的利润的人它会采取收费

   

And I don't know who you are 我不知道你是谁

I don't know where you come from 我不知道你来自哪里

I just know it is to hell you're going cos 我只知道它是地狱,你要去COS

You pollute everything with you big business 你污染的一切与你的大生意

And I know it's all for your money 我知道这一切都为你的钱

Hell yeah, all for your money 地狱啊,所有你的钱

All for your money 一切为了你的钱

Tell me man it's all for your money 告诉我一个人,那就是一切为了你的钱

   

So go now you go and you rape this Earth 所以,现在去你去,你强奸地球

You take her for what you think she'd worth 你把她的东西,你觉得她值得

But you take and you take and you take til there's nothing left 但是你拿,你拿,你拿直到什么都不剩

I don't call that business, I call that theft 我不叫生意,我称之为偷窃

   

So who do the Hell do you think you are 那么,谁做的地狱,你以为你是

Why do you got to take things so far 你为什么一定要取东西至今

You know you screw the Earth and then you look towards the stars 你知道你搞砸了地球,然后你向星星

Tell me man why do you got to take things so far 告诉我的男人,为什么你一定要带的东西为止

   

And I don't know who you are 我不知道你是谁

I don't know where you come from 我不知道你来自哪里

I just know it is to hell you're going cos 我只知道它是地狱,你要去COS

You ruin everything with you big business 你毁了一切与你的大生意

And I know it's all for your money 我知道这一切都为你的钱

   

All for your money 一切为了你的钱

Sweeter than honey 比蜜还甜

All for your Money 一切为了您的资金

Tell me man can you eat your money 告诉我的男人,你可以吃你的钱

Tell me man can you eat your money 告诉我的男人,你可以吃你的钱

Cos that's what's gonna be left, that's what's gonna be left COS那是什么的会被留下,那是什么的会留下

So tell me man can you eat your money 所以告诉我的男人,你可以吃你的钱

   

Business man with your uranium mine, 商人的铀矿,

will you gain a conscience 你会获得良心

Politician man, there in your Government, 政治家的人,在你的政府那里,

will you gain a conscience 你会获得良心

Media man with all your newspapers, 媒体人与所有的报纸,

Who lies must gain a conscience 谁谎言必须获得良心

Prime Minister with all our apathy, 总理与我们所有的冷漠,

will you GAIN A CONSCIENCE! 将你获得的良知!

歌词 Money 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/money-10/

歌词 Money 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Charles Wiltshire-Butler

版权/Copyright:

Family Music Pty Ltd.