We were gathered 'round the garbage can passin' round the bottle, 我们聚集“轮垃圾桶passin 圆瓶，

We were cold and burning anything, that was dry enough to burn. 我们是寒冷和烧东西，这就够了干燃烧。

A shakin' man said he had left his family back in Boston, à颤抖的人说，他已经离开了他的家人回到了波士顿，

And I knew I'd hear a whole lot more, before it came my turn. 我知道我会听到很多更多，后才轮到我了。

A bearded man in his army coat said the answer boys is Jesus, à大胡子的男人在他的军大衣说，男孩的回答是耶稣，

The one called Joe said all I know is ain't January hell? 一个叫乔说，我只知道是不是一月地狱？

One guy said let's have a drink to Flagstaff Arizona? 一个家伙说，让我们喝一杯，以亚利桑那州弗拉格斯塔夫？

And I thought I might freeze to death before id get to tell. 我想我可能会冻死之前的ID去讲。

   

'Bout Mobile Bay , magnolia blossoms. Cool summer nights “布特莫比尔湾，玉兰花开。凉爽的夏夜

Warm rollin' seas. And all my dreams, somewhere I'd lost 'em, 暖罗林海域。所有的梦想，什么地方我失去了他们，

Mobile Bay, magnolia leaves, sweet Rosalee. 莫比尔湾，玉兰叶，甜美的罗莎莉。

   

The sun was barely comin' up on the wrong side of Chicago 太阳几乎马上就要来了芝加哥的对立面

And I was cold and hungry and all the wine was gone. 我又冷又饿，所有的酒不见了。

People passed and pointed, said "there's another wino". 人经过，并指出，说“还有另外一个酒鬼。”

They didn't know that one more time my dreams would take me home. 他们不知道，有更多的时间我的梦会带我回家。

   

Back to, Mobile Bay, magnolia blossoms. cool summer nights 返回，莫比尔湾，玉兰花开。凉爽的夏夜

Warm rollin' seas. And all my dreams, somewhere I'd lost 'em, 暖罗林海域。所有的梦想，什么地方我失去了他们，

Mobile bay, magnolia leaves, sweet Rosalee. 莫比尔湾，玉兰叶，甜美的罗莎莉。

   

Mobile Bay. magnolia blossoms, cool summer nights 莫比尔湾。玉兰花开，夏季凉爽的夜晚

Warm rollin seas. And all my dreams, somewhere I'd lost 'em, 暖罗林海域。所有的梦想，什么地方我失去了他们，

Mobile Bay, magnolia leaves, sweet Rosalee. 莫比尔湾，玉兰叶，甜美的罗莎莉。