英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Misspent Youth" 的中英对照歌词与中文翻译

Misspent Youth

虚耗青春

歌词相关歌手:JAMES OTTO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Seventeen and innocent 十七无辜

I wonder where all the years went 我想知道的所有岁月的流逝

Lookin' back on a youth misspent 回首上一个青年误入歧途而悔恨

God, I miss those days 天啊,我怀念那些日子

   

All the chances that we took 所有这一切,我们采取的机会

Always leaped and never looked 总是一跃而从不看

I tell you I could write a book 我告诉你,我可以写一本书

On all the hell we raised 在所有的地狱,我们提出

   

[Chorus:] [合唱: ]

Thought i was cool with my lucky stripes 以为我酷我的幸运条纹

I didn't start too many fights 我也没有启动过许多战斗

But in those days i finished quite a few 但是,在那些日子里,我完成了相当多的

Beat-up cars and the cheapest wine 破旧的汽车,最便宜的葡萄酒

And any trouble we could find 和任何麻烦,我们可以找到

The worst of days were the best of times 天中最糟糕的是最好的时代

Lookin' back through life's rearview 回首走过人生的后视镜

Lookin' back 回首

I miss my misspent youth 我想念我的挥霍浪费的青春

   

I'm no worse now for the wear 我不差,现在换着穿

I've gotten married and cut my hair 我已经结了婚,并把我的头发

Me and her we're quite a pair 我和她,我们是相当的一对

All my friends say 我所有的朋友说

   

And speaking of old friends 而谈到老朋友

We still talk now and then 现在,我们再还谈

'Cept now there's a few of them “ CEPT现在有几个人

You can only reach by prayer 你只能祈祷到达

   

[Chorus:] [合唱: ]

We were cool with our lucky stripes 我们很凉爽我们的幸运条纹

Didn't start too many fights 没有启动过许多战斗

But in those days we finished quite a few 但是,在那些日子里,我们完成了相当多的

Beat-up cars and the cheapest wine 破旧的汽车,最便宜的葡萄酒

And any trouble that we could find 和任何麻烦,我们可以找到

The worst of days were the best of times 天中最糟糕的是最好的时代

Lookin' back through life's rearview 回首走过人生的后视镜

And lookin' back 而回首

I miss my misspent youth 我想念我的挥霍浪费的青春

   

Beat-up cars and the cheapest wine 破旧的汽车,最便宜的葡萄酒

And any trouble we could find 和任何麻烦,我们可以找到

The worst of days were the best of times 天中最糟糕的是最好的时代

Lookin' back through life's rearview 回首走过人生的后视镜

And lookin' back 而回首

I miss my misspent youth 我想念我的挥霍浪费的青春

I miss my misspent youth 我想念我的挥霍浪费的青春

歌词 Misspent Youth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/misspent-youth/