英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mimi's House" 的中英对照歌词与中文翻译

Mimi's House

咪咪的家

歌词相关歌手:AMY GRANT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I remember many times when I was just a child, 我记得很多次,当我还是一个孩子,

How I played in that old house upon the farm 我怎么在农场时起在老房子

With rocking chairs and squeaky stairs, all pieces of her world, 随着摇椅和吱吱作响的楼梯,她的世界的所有作品,

And a fire in her room to keep us warm. 有火在她的房间,以保持我们温暖。

   

'Cause no one is a stranger in Mimi's house, “因为没有人是咪咪家的陌生人,

'Cause love has made His home there in her heart 因为爱情在她的心脏做了他的家有

And she's got that infectious way of laughing right out loud 和她有笑的权利出声的是感染性的方法

That takes away my pain and lights the dark 夺我的痛苦和亮暗

   

And now we're not as young as when I played there all the time, 现在,我们不再年轻,当我在那里玩的时候,

And the visits seemed too scarce and far between, 并探访似乎太稀少并不多见,

But life goes on at Mimi's house, and in my mind I'm there, 但生活还要继续,在美美的房子,在我心中,我在那里,

With a fire in her room to keep us warm 用火在她的房间里让我们温暖

   

'Cause no one is a stranger in Mimi's house, “因为没有人是咪咪家的陌生人,

'Cause love has made His home there in her heart 因为爱情在她的心脏做了他的家有

And she's got that infectious way of laughing right out loud 和她有笑的权利出声的是感染性的方法

That takes away my pain and lights the dark 夺我的痛苦和亮暗

   

And when I stop and think of how she's aging, 当我停下来思考如何,她的衰老,

Growing strong and graceful in her God 长势强,优雅在她的上帝

Well, you know it takes my fear away from aging; 嗯,你知道这需要我的恐惧远离老化;

She seems to know the secret that we'll never be apart 她似乎知道的秘密,我们永远不会分开

   

'Cause no one is a stranger in Mimi's house, “因为没有人是咪咪家的陌生人,

'Cause love has made His home there in her heart 因为爱情在她的心脏做了他的家有

And she's got that infectious way of laughing right out loud 和她有笑的权利出声的是感染性的方法

That takes away my pain and lights the dark 夺我的痛苦和亮暗

   

Yes, she's got that infectious way of laughing right out loud 是的,她有权利笑出声来的是感染性的方法

That takes away my pain and lights the dark 夺我的痛苦和亮暗

歌词 Mimi's House 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mimi_s-house/

歌词 Mimi's House 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Amy Grant

版权/Copyright:

Word Music LLC