Times, they ain't like nothing they used to be 的时候，他们不喜欢什么，他们曾经是

From rocky mount' to northeast tennessee 从落基山“到田纳西州东北部

Where the river flows with a dusty, cold disease 凡河积尘，冷病流

And the babies whine cause they can't find nothing to eat 和宝宝尖声因为他们找不到什么都不吃

   

But, mama, she ain't hungry no more 可是，妈妈，她是不是饿了没有更多的

She's waiting for a knock on the trailer door 她等待的拖车敲门

   

It's gonna rock you like a hurricane 它要摇滚你喜欢飓风

It's gonna rock you 'til you lose sleep 它要摇滚你，直到你失去的睡眠

It's gonna rock you 'til you're out of a job 它要摇滚你，直到你失去了工作

It's gonna rock you 'til you're out on the street 这是要摇滚你，直到你在街上

It's gonna rock you 'til you're down on your knees 这是要摇滚你，直到你跪在地上

It's gonna have you begging pretty please 这会你乞讨漂亮，请

It's gonna rock you like a hurricane 它要摇滚你喜欢飓风

Methamphetamine 甲基苯丙胺

   

Don't need no phd for a hundred dollar card 不需要任何专业博士学位的百元卡

Just find a crooked cop and that doctor disregard 只要找到一个歪警察和医生忽视

Cause when it's either the mine or the kentucky national guard 因为当它要么矿井或肯塔基州国民警卫队

Um, I'd rather sell him a line than to be dying in the coal yard 嗯，我宁愿卖给他一条线，而不是将死在煤场

   

Now, papa, he ain't hungry no more 现在，爸爸，他是不是饿了没有更多的

He's waiting for a knock on the trailer door 他在等待拖车上敲门

   

It's gonna rock you like a hurricane 它要摇滚你喜欢飓风

It's gonna rock you 'til you lose sleep 它要摇滚你，直到你失去的睡眠

It's gonna rock you 'til you're out of a job 它要摇滚你，直到你失去了工作

It's gonna rock you 'til you're out on the street 这是要摇滚你，直到你在街上

It's gonna rock you 'til you're down on your knees 这是要摇滚你，直到你跪在地上

It's gonna have you begging pretty please 这会你乞讨漂亮，请

It's gonna rock you like a hurricane 它要摇滚你喜欢飓风

Methamphetamine 甲基苯丙胺

   

Well, it's a war out there, and it's fought by poor white men 嗯，这是一场战争在那里，它被打穷二白的男人

From ... to the falls of the cumberland 从...到坎伯兰瀑布

You better watch your back, 'cause you just can't trust a friend 你最好看你回来，因为你只是不能信任的朋友

And the method man is going to get you in the end 并且该方法的人是会得到你到底

   

So listen to the whispering wind 所以听聂风

It sounds like a big storm rolling in 这听起来像一个大的风暴滚滚

   

It's gonna rock you like a hurricane 它要摇滚你喜欢飓风

It's gonna rock you 'til you lose sleep 它要摇滚你，直到你失去的睡眠

It's gonna rock you 'til you're out of a job 它要摇滚你，直到你失去了工作

It's gonna rock you 'til you're out on the street 这是要摇滚你，直到你在街上

It's gonna rock you 'til you're down on your knees 这是要摇滚你，直到你跪在地上

It's gonna have you begging pretty please 这会你乞讨漂亮，请

It's gonna rock you like a hurricane 它要摇滚你喜欢飓风

Methamphetamine 甲基苯丙胺