[That's All Right Mama] [没关系妈妈]

Well, that's all right mama that's all right with you 嗯，这是没事的妈妈说没事了你

That's all right mama anyway you do 这是所有权利的妈妈，反正你做

Well, that's all right that's all right 嗯，这是没事的没事的

That's all right mama, anyway you do. 这是所有权利的妈妈，反正你怎么做。

   

Well, my mama she done told me papa done told me too 嗯，我的妈妈，她做了跟我爸爸做对我太

Son that gal you're foolin' with she ain't no good for you 儿子GAL你愚弄了，她是不是没有对你有好处

Well, that's all right, that's all right 嗯，这是所有的权利，这是所有权利

That's all right mama, anyway you do. 这是所有权利的妈妈，反正你怎么做。

   

[My Baby Left Me] [我的宝贝离开了我]

Well, my baby left me she never said a word 嗯，我的孩子离开了我，她从来没有说过一个字

Was it something that I've done or something that she heard 是什么事情我已经做了什么，她听到

You know she left me, yeah she left me 你知道她离开了我，是啊，她离开了我

Lord, my baby left me, never said a word. 主啊，我的宝贝离开了我，从来不说一个字。

   

Well Lord, I stand at my window, wring my hands and cry 好吧主啊，我站在窗前，拧我的手，哭了

I hate to lose that woman, hate to say goodbye 我不想失去那个女人，不想说再见

You know she left me, yes he left me 你知道她离开了我，是他给我留下

My baby, even left me, never said goodbye. 我的宝贝，即使离开了我，从来不说再见。