英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maybe" 的中英对照歌词与中文翻译

Maybe

也许

歌词相关歌手:ESTELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

How do I stop myself from 如何阻止自己从

Falling in love with you 爱上你

When I've already got a man that 当我已经得到了一个男人,

Swears that his love is true 发誓说他的爱是真实的

   

Oh you just can't tell me 哦,你就不能告诉我

This isn't anything 这是没有什么

But the more time we spend together 但更多的时候,我们一起度过

The more that I start to sink 我开始往下沉更多

   

(Deeper) (更深)

This ain't love thats starting to make me fall 这开始让我坠入爱的不是多数民众赞成

And if this ain't lust then I dont know what's going on 如果这不是好色那么我不知道这是怎么回事

And if you fall I know where to catch you babe 如果你跌倒了,我知道在哪里可以赶上你宝贝

I'm taking time, so I can say this the right way 我需要时间,所以我可以说这是正确的方式

   

Stop think and maybe, 停止思考,也许,

We could fall in love, oh this is crazy 我们可以谈恋爱,哦,这太疯狂了

Leaving that other guy that called bye? 剩下的其他人那个叫再见?

Heart feels like I'm bleeding inside, I could cry 心脏感觉就像我流血了里面,我可以哭

   

Sometimes I catch myself, 有时候,我发现自己,

Drifting off in your eyes, 在你的眼中飘过了,

Wonder if I need, 不知道如果我需要,

Something new in my life 在我生命中新的东西

   

For the all the wrongs that we're doing, 对于所有我们正在做的错,

Can't seem to help myself 似乎无法帮助自己

Somebody told me love was simple 有人告诉我爱情是简单的

Why is it causing me hell? 为什么会造成我的地狱?

   

When I see my reflection in your eyes 当我看到我的倒影在你的眼睛

My stomach gets butterflies 我的胃变蝴蝶

You can't tell me you dont feel this vibe 你可以告诉我你不觉得这个氛围

Athough simple, feels so nice Athough简单的,感觉很不错

   

Stop think and maybe, 停止思考,也许,

We could fall in love, oh this is crazy 我们可以谈恋爱,哦,这太疯狂了

Leaving that other guy that called bye? 剩下的其他人那个叫再见?

Heart feels like I'm bleeding inside, I could cry 心脏感觉就像我流血了里面,我可以哭

   

I know its hard for it to end like this 我知道它很难就这样结束

But it means to be strong, just for one kiss 但是,它的意思是强大的,只是一个吻

The way you carry on, its like its killing me 你坚持下去的方式,它像它杀了我

Nothing like a good home estability 没有什么比一个美好的家园estability

But aint just ... 但是,是不是只是...

Something more real than my first man 东西比我的第一个男人更真实

Ho we going to do this situation, 何,我们要做到这一点的情况下,

Cause im starting to feel your impatience 造成IM开始觉得你不耐烦

In my lifetime ive seen no regrets 在我有生之年我见过没有遗憾

And every single step I take is correct 而每一个步骤我拿是正确的

But we're getting caught up like milly jackson 但我们正在赶上像米莉·杰克逊

Wishing I was back in the hood, chilling and maxing? 希望我回到引擎盖,冷却和麻杏?

Hell all my friends say its drama, 地狱我所有的朋友都说它的戏剧,

That im the one that told them about life and karma ,即时通讯的那个告诉他们关于生活​​和因果报应

If thats the risk that im taking it 如果那是我要带去它的风险

Walls mean nothing to me, walls are breaking 墙意味着什么给我,墙壁破

   

When I see my reflection in your eyes 当我看到我的倒影在你的眼睛

My stomach gets butterflies 我的胃变蝴蝶

You can't tell me you dont feel this vibe 你可以告诉我你不觉得这个氛围

Athough simple, it feels so nice Athough简单,那感觉真好

   

Stop think and maybe, 停止思考,也许,

We could fall in love, oh this is crazy 我们可以谈恋爱,哦,这太疯狂了

Leaving that other guy that called bye? 剩下的其他人那个叫再见?

Heart feels like im bleeding inside, I could cry 心脏感觉像IM出血里面,我可以哭

   

Stop think and maybe, 停止思考,也许,

We could fall in love, oh this is crazy 我们可以谈恋爱,哦,这太疯狂了

Leaving that other guy that called bye? 剩下的其他人那个叫再见?

Heart feels like I'm bleeding inside, I could cry 心脏感觉就像我流血了里面,我可以哭

歌词 Maybe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maybe-8/

歌词 Maybe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Omar Edwards, Estelle Swaray

版权/Copyright:

Yell Music Limited, Yell Music Ltd.