英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Matchmaker" 的中英对照歌词与中文翻译

Matchmaker

红娘

歌词相关歌手:PETER BJORN AND JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

The ground was filled with snow, I really had to go 地上充满了雪,我真的不得不去

'Cause I saw you waiting for me 因为我看到你在等我

Before my inner eyes, and figured out replies 在我内心的眼睛,想通了回复

That would make it easier to see 这将使它更容易被看到

That spring took a halt in kindness 那年春天,花了制止善良

Just to clear out our blindness 只是为了澄清我们的盲目性

Matchmaker, a grand faker 红娘,盛大骗子

Matchmaking me to you 牵线搭桥我给你

Matchmaker, a grand faker 红娘,盛大骗子

Matchmaking me to you 牵线搭桥我给你

   

I'm not among the crowd, who screams out loud 我不是在人群中,谁尖叫出声

But who whispers, when they are afraid 但谁低声说,当他们害怕

I'm quiet, the reverse, I don't like to rehearse 我很平静,相反,我不喜欢排练

So socializing may seem dull with me 因此,应酬也显得呆板与我

But you don't seem to mind, kind as you are, one of a kind 但你似乎并不介意,好心的你,独一无二的

Matchmaker, a grand faker 红娘,盛大骗子

Matchmaking me to you 牵线搭桥我给你

   

Happy love cartoons, april fools 幸福的爱情漫画,愚人节

I'm so grateful for the way you're carrying me 我很感激你背着我的方式

Heavy load I guess but I confess 重负荷我想,但我承认

Half of the time I'm pushing you in front of me 一半的时候我推着你在我面前

The ground was filled with snow, I really had to go 地上充满了雪,我真的不得不去

'Cause I saw you waiting for me 因为我看到你在等我

Before my inner eyes, and figured out replies 在我内心的眼睛,想通了回复

That would make it easier to see 这将使它更容易被看到

That spring took a halt in kindness 那年春天,花了制止善良

Just to clear out our blindness 只是为了澄清我们的盲目性

Matchmaker, a grand faker 红娘,盛大骗子

Matchmaking me to you 牵线搭桥我给你

Matchmaker, a grand faker 红娘,盛大骗子

Matchmaking me to you 牵线搭桥我给你

歌词 Matchmaker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/matchmaker-1/