英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mary / Big Salty Tears" 的中英对照歌词与中文翻译

Mary / Big Salty Tears

玛丽/大咸泪

歌词相关歌手:SUBLIME

English lyrics 中文翻译对照歌词

What else? 还有什么?

Anything Else? 还要别的吗?

   

Mary! Mary! 玛丽!玛丽!

Mary! Mary! Mary! 玛丽!玛丽!玛丽!

Saw Red! 看到红!

Mary! 玛丽!

Slow Ride! 慢骑!

   

Fuck! 他妈的!

   

You don't even realize 你甚至不知道

How long it's been sinse 多久它已经sinse

I played any of these songs, like... 我玩过的任何这些歌曲,就像...

Well, I guess, you know, some of them, like... 嗯,我想,你知道,他们中的一些,像...

   

Saw Red [? maybe "s'all right"?] 看到红色[ ?也许“ sall权” ? ]

   

They all sound like this... 他们都听起来像这样...

   

Roots of creation... 创建根目录...

   

Baby one breath away 婴儿一口气走

I'll find the words to say 我会找到的话好说

I'll sit and light the bong 我会坐下来,点燃奉

I'll hold my hit in real long 我会坚持我的真实命中长

I don't know if I can 我不知道我是否可以

Go up inside of you tonight 走了,今晚你里面

Oh Mary baby, 哦,玛丽宝贝,

I could do it right 我可以这样做的权利

   

You've heard the line before 你以前听说过线

Oh Mary baby please don't think that I'm a whore 哦,玛丽宝贝,请不要以为我是个妓女

If you come home with me, 如果你跟我回家,

Turn off the lights and lock up the doors, 关灯并锁好车门,

And start getting busy 并开始越来越忙

I don't know if I can 我不知道我是否可以

Go so way up inside you tonight 走这么一路里面你今晚

Oh Mary baby, 哦,玛丽宝贝,

Please don't fuss and fight 请不要大惊小怪,争取

   

When we got to the pad 当我们到了垫

Mary baby started calling me her dad 玛丽的宝宝开始叫我她的爸爸

And she gave me head 她给了我头上

We could not find the damn bed 我们无法找到那该死的床

Fifteen years old plus one, 十五岁加一,

Hotter than a microwave oven 比微波炉更热

Oh Mary baby, 哦,玛丽宝贝,

Your daddy is coming home. 你爸爸就要回来了。

   

[cheers and applause] [欢呼和掌声]

   

My place, is not a home 我的地方,是不是一个家

Don't make no difference 不要让无差异

But I've found, 但我发现,

That I need a place to stay 我需要一个地方停留

Though disease was just the price I paid 虽然病只是价格我付

   

Big Salty Tears 大咸泪

Is what I taste 是我的味道

As I drive 当我开车

Past your house 过去你的房子

Tonight 今晚

And all those break lights 以及所有那些破灯

That are in front of me 那是在我面前

They make me 他们让我

Want to get on tonight 想要得到今晚

   

This is a Ziggens song by the way 这是一个Ziggens歌曲的方式

   

I'm at the age where I realize 我在这个年龄,我知道

The liquor store won't bring you back 酒店不会把你带回来

I must be gettin' old 我一定是刚开了老

I'm at the drive-thru 我在得来速

And I'm making my face 我正在做我的脸

All fat fat fat fat fat 所有的脂肪肥膘肥膘

Big Salty Tears 大咸泪

   

I'm at the age where I realize 我在这个年龄,我知道

Nothin' actually “其实没什么

Just do what I'm supposed to do 只是做我应该做的

$2.17 2.17美元

Next window please please please please please 在下一个窗口中,请请请请请

Big Salty Tears 大咸泪

   

[cheers and applause] [欢呼和掌声]

歌词 Mary / Big Salty Tears 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mary-big-salty-tears/