英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mars" 的中英对照歌词与中文翻译

Mars

火星

歌词相关歌手:KELIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Neptunes] [海王星]

Earth to your brain 地球到你的大脑

Yo, yo, yo, yo 哟,哟,哟,哟

Yo, yo, Houston I think we have a problem 哟,哟,休斯顿,我认为我们有一个问题

Yo, yo, I think we have a problem 哟,哟,我想我们有一个问题

Yo, yo, we have a problem 哟,哟,我们有一个问题

Yo, yo 哟,哟

   

[Kelis] [克利斯]

Days, you know those days 天,你知道那些日子

When everyone seems to aggravate you 当每个人都似乎加重你

Unfazed, fucked up ways 未受影响,性交方式

Don't try to ignore, you know that it's true 不要忽略,你知道这是真的

See you say to yourself that you really don't wanna deal 看到你对自己说,你真的不想交易

And this day to day action on Earth just don't appeal 而这个日常动作在地球上就是不上诉

   

You know how hard you try 你知道你多么努力

You've been known to take so much 你已经知道用不了这么多

They shoot at you cause you're fine 他们拍摄你的事业,你会感觉良好

Bite the bullet I know that it sucks 咬咬牙,我知道它很烂

If security's thin then faith will pull you through 如果安全的话薄信心会拉你通过

If you still angry follow me 如果你还在生气跟我走

And do what I do 做我做什么

   

[1] - Do you hear what I'm talking 'bout? [1] - 你听到我在说什么 ?

Do you hear we can conquer the world? 你听到我们可以征服世界?

Got this whole world running from 得到这个全世界运行

This love between a boy and a girl 一个男孩和一个女孩之间的爱

They're afraid of this chemistry 他们害怕这种化学

Plus the speed of light of laser guns 光雷射枪加的速度

They go 他们去

To the light in every one 要在每一个光

   

There you want some friends 在那里,你想要一些朋友

Seems like everybody has friends 好像每个人都有朋友

Depends on what you call friends 取决于你给朋友打电话

You don't really care you just want one 你真的不关心你只是想要一个

It's a person full of feelings but nobody's there 这是一个充满感情的人,但没有人在那里

But you have to ask yourself if they were 但是你要问自己,如果他们

Would they really care? 难道他们真的在乎吗?

They do bullshit some times 他们做了一些废话次

They do the things that you've done 他们这样做,你所做的事情

They're people just like you 他们是人,就像你

But tell me do you really want one 但你能告诉我你真的想要一个

98 percent of faith won't follow through 98 %的信心不会跟进

Don't you know real magic comes from the other two? 难道你不知道真正的魔力来自于另外两个?

   

[Repeat 1] [重复1]

   

[Repeat 1] [重复1]

   

It was last week we were watching TV 这是上周我们在看电视

My boyfriend wanted to watch channel three 我的男朋友想看频道3

Then he started to freak 然后,他开始发飙

The news flash came on then 新闻闪进来的话

So I said hey, my popcorn's burning 所以我说,嘿,我的爆米花的燃烧

Hey, why is the channel turning? 嘿,为什么通道转弯?

Hey, that was NASA what did they want 嘿,这是美国航空航天局他们是怎么想

Hey, yo just pass the blunt 嘿哟只是通过钝

I was so high that I didn't realize what they said 我是如此之高,我不知道他们说什么

Plus my eye vision fried 再加上我的眼睛视力炒

If it's not then it's messing with my head 如果不是那么它与我的头搞乱

Hey, you can't be serious 嘿,你不会是认真的

Hey, but I need my contacts 嘿嘿,不过我需要我的联系人

Hey, float and spin 嘿, float和旋

Hey, so I turned and I said, shit 嘿,我转身和我说,妈

   

[2] - Do you hear what they talking 'bout? [2] - 你听到他们在说什么 ?

About to send your black ass to Mars 关于送你的黑屁股火星

That's exactly what I'm talkin' bout 这正是我说的回合

Money, science, space, and mars 金钱,科学,空间,和火星

Till someday you got that million 直到有一天,你明白我的百万

Just because you've been hanging with stars 仅仅因为你已经挂了星星

Wake up, wake up, wake up, wake up 醒醒,醒醒,醒醒,醒醒

And send your black ass to Mars 并把你的黑屁股火星

   

[Repeat 1] [重复1]

   

[Neptunes] [海王星]

Yo, yo, yoooo 哟,哟, yoooo

Yo, nigga-nigga, yo 哟,兄弟们,兄弟们,哟

Yoooo Yoooo

Yo, Star Track, yo, yoooo (ha-ha) 呦,星轨道,哟, yoooo (哈哈)

Yo, Kelis, yo, Neptunes, yoooo 哟, Kelis的哟,海王星, yoooo

Earth to your brain, yoooo 地球到你的大脑, yoooo

UFO, who knows? 飞碟,谁知道?

Earth to your brain 地球到你的大脑

What is it already closed? 什么是它已经关闭?

You're fucked 你性交

歌词 Mars 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mars-3/

歌词 Mars 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chad Hugo, Pharrell Williams

版权/Copyright:

Chaserayn Music Publishing LLC, Emi Blackwood Music Inc.