英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mama Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Mama Love

妈妈的爱

歌词相关歌手:DEMARCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Yeah 是啊

Yeah Demarco 是啊德马科

Reachin out to my mama 要触摸到了我的妈妈

Yeah 是啊

I love her so 我如此爱她

Yeah 是啊

(For my mama) (对于我的妈妈)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

She's there for me she care for me so 她的存在对我来说,她关心我,所以

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

She nurtures me while watching me grow 她哺育了我,一边看我成长

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

She's there for me she care for me so 她的存在对我来说,她关心我,所以

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

Like a mamma love 就像妈妈的爱

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Yeah 是啊

This one reaching out to all di mammas 这一次深入到所有二mammas

Tell you seh mi love you frequely without no comma 告诉你SEH英里爱你frequely没有没有逗号

Listen a pretty pretty rhymes from you love mamma foreva 听一个相当漂亮的押韵,从你爱妈妈foreva

Hand up inna di air and shout out mamma mamma mamma 手向上茵迪空气,喊出妈妈妈妈妈妈

Who wipe your nose and put you inna clothes and cook dinna 谁擦你的鼻子,把你的衣服茵煮dinna

Who put you inna descent shoes weh jump inna 谁把你茵出身鞋WEH跳茵

And if yuh grow up less fortunate 如果裕成长起来不那么幸运的

Hey yo mi bredda 嘿哟英里bredda

Hand inna di air and still love up unno modda yo 手茵迪空气依然爱了UNNO modda哟

A true 一个真正的

Mi haffi big up di woman dem 宓haffi大了二女马克

If have never you mi woulda deh pon this ya land den 如果从来没有你英里的woulda DEH PON本雅书斋土地

A you carry man nine months and have dem 答:您随身携带的男人九个月,有DEM

From you love mamma mamma mamma 从你爱妈妈妈妈妈妈

   

[Chorus:] [合唱: ]

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

She's there for me she care for me so 她的存在对我来说,她关心我,所以

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

She nurtures me while watching me grow 她哺育了我,一边看我成长

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

She's there for me she care for me so 她的存在对我来说,她关心我,所以

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

Like a mamma love 就像妈妈的爱

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Yeah 是啊

Introducing this beautiful princess 在介绍这个美丽的公主

No other else for modda 没有任何其他东西的modda

Mrs. Gloria, Gene, Edwards 格洛丽亚女士,基因,爱德华兹

Your likkle baby grow come tell you fi these words 你likkle宝宝成长来告诉你网络连接这些话

Mi sorry mummy have mi did get pon your nerves 弥对不起妈妈有MI也让PON你的神经

From you love mi so much mammy mi cyan explain 从你的爱英里这么多的妈咪英里青解释

But mi a go claim di aim 但是, MI一去索赔二目标

Mek you proud and me a love me di same MEK你感到骄傲和我爱我的二同

You memba when mi sick you every beside me hundred percent 你门巴当MI生病的你每天在我身边百分百

You neva givin up you neva let me pants lent 您涅瓦河得到安宁了,你涅瓦让我借裤子

You neva let me out without my consent 您涅瓦让我出去没有我的同意,

Cah when mi wake up and a sit yah deh pon your conscience CAH当MI醒来,一坐呀代赫PON你的良心

Mi love you mammy it a come straight from my heart 宓爱你妈咪它直接来自我的心脏

Hope seh me and you will never part (part) 希望SEH我和你永不分离(部分)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

She's there for me she care for me so 她的存在对我来说,她关心我,所以

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

She nurtures me while watching me grow 她哺育了我,一边看我成长

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

She's there for me she care for me so 她的存在对我来说,她关心我,所以

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

Like a mamma love 就像妈妈的爱

   

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

(Ain't no love like a mama love) (是不是不爱像妈妈的爱)

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

   

Ain't nobody gonna take care like a mamma do 不是没有人要去照顾像妈妈做的

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

Mamma takes care a you 妈妈需要照顾你

Ain't no love like a mama love 是不是不爱像妈妈的爱

When pappa gone mamma is there 当PAPPA不见了妈妈有没有

Yeah yeah 是啊是啊

Mamma 妈妈

Mamma I love you 妈妈我爱你

Mamma yeah 妈妈咪呀

   

[Outro:] [尾奏: ]

Reaching out to my modda 深入到我的modda

Ah ah

Love you mamma 爱你的妈妈

Yup Demarco 是啊德马科

Yeah 是啊

歌词 Mama Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mama-love/