英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mama" 的中英对照歌词与中文翻译

Mama

妈妈

歌词相关歌手:TRINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mama I wanna thank you 妈妈我想感谢你

For sharing your blessings upon me 对于在我分享你的祝福

Taking time to understand the lady I wanna be 花时间去了解太太,我想成为的人

   

Yes mama 是妈妈

Mama I wanna thank you 妈妈我想感谢你

For sharing your blessings upon me 对于在我分享你的祝福

Taking time to understand the lady I wanna be 花时间去了解太太,我想成为的人

   

This cold world had me num the pain like novacaine 这个冰冷的世界我曾NUM像novacaine痛

Till mama sat me down unfold the gate 直到妈妈让我坐下展开门

Showed me the straight path through the narrow lane 通过狭窄的车道向我展示了直线路径

Sunshine after rain the joy of pain 阳光雨后痛苦的喜悦

Mama you raised a good girl dont worry 妈妈,你提出了一个好女孩不要担心

You used to say take it slow trina dont hurry 你常说慢慢来天合光能不着急

Use to tuck me in with the bedtime story 使用掖我的睡前故事

Now I grown up and you still there for me 现在,我长大了,你还在那里等我

My shoulder to lean on 我可以依靠的肩膀

You kept my dreams goin 你一直在我的梦想布莱恩

I owe it all to you me now I got the green flowing 我欠你这一切我现在我得到了流动的绿色

And im gon always be yo baby 而我总是会去哟宝贝

And I cant never repay you for all the things that you gave me 我不能永远无法报答你们的一切,你给我的东西

You raised me to be a lady 你提到我是一个女人

And you scoot me to the game so them niggas couldnt play me 而你就跑我的游戏,所以他们黑鬼不可能打我

You was more than a mother you was a friend 你超过一个母亲,你是我的朋友

The greatest love of all comes from within 最伟大的爱是发自内心的

I know ill never kknow love like this again 我知道我永远无法kknow这样的爱再

And beneath my wings you was the wind 而我的羽翼下,你是风

I love you like none other 我爱你就像让利

Cause you can only live your whole life but only get one mother 因为你只能活你的整个生活,但只有一次妈妈

 

Being there for me through the thick and thin 在那里我过同甘共苦

More than a mother your my best friend 以上做了妈妈的我最好的朋友

Look within and take yo place 看内采取的地方哟

   

Sometimes I wanna run to ya 有时我想跑到雅

Through the ups and downs I know I can still come to ya 通过跌宕起伏,我知道我仍然可以来雅

I think bout the things I done to ya 我觉得回合我做了雅的事

But through all the drama I know I'm still number one to ya 但通过所有的戏剧,我知道我还是头号雅

Uh, look at how far you brought me 嗯,看你有多远给我带来

All the things you have taught me 你教我的事

Money couldnt bought me 钱不可能给我买了

You never wanted us to make the same mistakes 你永远不希望我们再犯同样的错误

When the game got high and they raised the stakes 当游戏获得了很高的,他们提出的筹码

You was still in my corner to press the brace 你还是在我的角落,以按括号

Till I'm ready in yo arms you kept me safe 直到我准备好了哟,你的武器让我安全

Through the thick and thin im gon be there for ya 通过同甘共苦IM坤在那里为雅

I say a prayer for ya 我说祈祷雅

Lord knows I care for ya 上帝知道我在乎的亚

Through hard times we got strong or mother to daughter 经过艰苦的时候,我们得到了强或母亲传给女儿

When I was weak you was my bridge over trouble water 当我软弱,你是我的桥过水的麻烦

Can't nobody replace you 没有人可以代替你

I'm forever faithful 我永远忠实

For you mama im grateful 对于你妈妈IM感谢

Your baby girl is a reflection of you 你的女婴是你的反映

I thank the lord up above cause he blessed me with you, uh 我感谢主在天上,因为他赐予了我,你,嗯

I love you like none other 我爱你就像让利

Cause you can live your whole life but you can only get one mother 因为你可以住你的整个生活,但你只能得到一个妈妈

   

(yes mama) (是妈妈)

mama I wanna thank you 妈妈我想感谢你

For sharing your blessings upon me (oh mama) 对于在我分享你的祝福(哦,妈妈)

Taking time to understand 抽出时间来了解

The lady I wanna be (keep reapeting till fades out) 这位女士我想成为(保持reapeting直到淡出)

歌词 Mama 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mama-29/