英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Malefic Dowery" 的中英对照歌词与中文翻译

Malefic Dowery

煞星Dowery

歌词相关歌手:OF MONTREAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love is not a debtor's prison 爱情不是债务人的监狱

You don't have to serve a sentence 你不必服刑

To pay back what you've been given 为了偿还你所得到

   

Now I live in fear of your schizophrenic genius 现在,我生活在恐惧中的精神分裂症的天才

It's a tempestuous despot 这是一个性格暴躁的霸气

That I can't seem to propiciate 我似乎无法propiciate

   

Now I feel you're provoking me with your fidelity 现在我觉得你惹我你的忠诚

But your loyalty and affections 但是,你的忠诚和感情

Are somehow a vulpine act of hostility 不知怎的,敌意的狐狸的行为

   

Now we're a bore, we're afternoon TV 现在,我们的孔,我们下午的电视

This thing our minds are screaming to defy 这件事情我们的头脑都尖叫反抗

How can I bury this rebellion 我如何埋葬这个叛乱

While proving that I'm still, you know, your rock n roll ally? 虽然证明我还在,你要知道,你的摇滚乐的盟友?

   

Once more I turn to my crotch for counsel, and it won't disappoint me 再一次我想谈谈我的裤裆的律师,也不会令我失望

I know it's the shadow cast by what's looming in the profane 我知道这是投什么若隐若现的亵渎阴影

And it's how that engenders fear 它是如何的恐惧滋生

   

I was dreaming of the hunt 我是在做梦的追捕

You clapped your hands sharply twice to wake me up 你拍你的手大幅两次叫我起床

Oh, darkness was gripping the sky 哦,黑暗中抓住天空

I knew I could still be your rock n roll ally 我知道我仍然是你的摇滚乐盟友

歌词 Malefic Dowery 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/malefic-dowery/

歌词 Malefic Dowery 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Barnes, Kevin L. Barnes

版权/Copyright:

Apollinaire Rave