Never seen a tan look so good, sunshine's treating you like it should. 从来没有见过一个棕褐色看起来那么好，阳光的对待你像它应该的。

You gotta know the kinda glow you're giving off, baby that's dangerous. 你必须知道的还挺焕发你给了，宝宝这是危险的。

The way your hair blows in the wind, takes me to heaven and back again. 你的头发吹在风路，带我上天堂，然后再返回。

The windows down, we're ridin' round, I bet you don't know what I'm thinking 在Windows下，我们坐车轮，我敢打赌，你不知道我在想什么

   

Oh girl you make me feel like whoa, 我的女孩，你让我觉得哇，

Spinning me outta control with every little move you're makin' 纺纱我失去控制了每一个小举动你是金

Driving me wild if you know what I'm saying, 驾驶我疯狂，如果你知道我在说什么，

Hey, shoot another smile my way, 嘿，拍另一笑我的方式，

You're makin' this boy go crazy, crazy, crazy... yea 你是金这小子疯了，疯了，疯了啊...

   

Ain't no guessing 'bout where you're from, when that southern draw slips off your tongue, 是不是没有猜测布特你来自哪里，当南部抽奖滑出你的舌头，

Your little town is coming out and every time it turns me on baby, 你的小城镇是走出来，并在每次打开我的宝宝时，

I can catch a buzz without a drink, that's what your body does to me 我能赶上一个时髦不喝酒，这就是你的身体确实给我

Every kiss is like a sip, I wanna taste, over and over. 每一个亲吻就像是一口，我想味道，一遍又一遍。

   

Oh girl you make me feel like whoa, 我的女孩，你让我觉得哇，

Spinning me outta control with every little move you're makin' 纺纱我失去控制了每一个小举动你是金

Driving me wild if you know what I'm saying, 驾驶我疯狂，如果你知道我在说什么，

Hey, shoot another smile my way, 嘿，拍另一笑我的方式，

You're makin' this boy go crazy, crazy, crazy... yea, whoa oh 你是金这小子疯了，疯了，疯了......是啊，哇哦

   

Oh, girl you make me feel like whoa, 呵呵，丫头，你让我觉得哇，

Spinning me outta control with every little move you're makin' 纺纱我失去控制了每一个小举动你是金

Driving me wild if you know what I'm saying, 驾驶我疯狂，如果你知道我在说什么，

Hey, shoot another smile my way, 嘿，拍另一笑我的方式，

You're makin' this boy go crazy, crazy, crazy... I'm like 你是金这小子疯了，疯了，疯了......我很喜欢

   

Oh girl you make me feel like whoa, 我的女孩，你让我觉得哇，

Spinning me outta control with every little move you're makin' 纺纱我失去控制了每一个小举动你是金

Driving me wild if you know what I'm saying, hey, shoot another smile my way, 驾驶我疯狂，如果你知道我在说什么，嘿嘿，拍另一笑我的方式，

You're makin' this boy go crazy, crazy, crazy... 你是金这小子疯了，疯了，疯了......

You're makin' me, you're makin' me, you're makin' me go crazy 你是你让我，你是你让我，你是你让我发疯