I'm looking around here for some kind of miracle 我期待在这里某种奇迹

I'm looking around here for some kind of sign 我期待在这里的一些迹象

I gotta believe there's a rhyme and a reason 我必须相信有其规律与原因

For the faith that you find 为您找到信心

   

I gotta admit that there's something I see in you 我得承认，有件事情我在你看

I know that it's something deep inside 我知道，这是内心深处的东西

But nevertheless, still I can't help but wonder 但尽管如此，我还是忍不住想知道

Would you really even care if I ever said goodbye 请问如果我说，你真的会在乎再见

   

Well, you've got love and I've got time 那么，你有​​爱，我有时间

Won't you make a move before I change my mind 你会不会有所动作之前，我改变主意

And I want to believe it's true 我愿意相信这是真的

I'm listening close 我听着密切的

Won't you make your move now 你会不会让你现在的举动

   

I know that there's more to life than I've ever known 我知道，比我所知道的还有更多的生命

I feel it down deep inside my heart 我觉得它放下内心深处我的心脏

And I am here now to find what you're believing 而我现在在这里找到你相信什么

And to know who you are 要知道你是谁

   

And if you care to share a minute of your time with me 如果你愿意与我分享你的时间一分钟

Tell me now because I am hoping that I can believe 现在告诉我，因为我希望我能相信

Give me a reason to trust what you're telling me 给我一个理由，相信你告诉我

Lord knows I need it now, won't you show me how 上帝知道我现在需要它，你不告诉我怎么

   

Well, you've got love and I've got time 那么，你有​​爱，我有时间

Won't you make a move before I change my mind now 你会不会有所动作之前，我改变了主意，现在

And I'll give you a chance to say 我给你一个机会，说

Everything you want before I walk away 你想要的一切之前，我走开

Well, I want to believe it's true 好吧，我愿意相信这是真的

I'm listening close 我听着密切的

Won't you make your move 你会不会让你的移动