英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make Tonight All Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

Make Tonight All Mine

让今晚所有煤矿

歌词相关歌手:JACKSON 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh baby now, I've been watchin' you girl 噢宝贝现在,我一直在看着你的女孩

When you dance you steal the show 当你跳舞,你大出风头

Just like you stole my heart... 就像你偷了我的心脏......

When the lights were low 当灯光低

All the guys are waiting 所有的人都在等待

Pleading just to hold you tight 恳求只是抱紧你

Oh, darling no no no please not tonight 哦,亲爱的没有没有没有没有,请今晚

   

Cuz now you're in my arms girl, you thrill my soul 现在的Cuz你在我怀里的女孩,你安慰我的灵魂

C'mon hold me close 来吧,抱紧我

Rock me slow 摇啊摇,慢

Baby never let me go 宝贝永远不会让我走

   

Oh, baby make tonight all mine 哦,宝贝,今晚让所有地雷

I can make you happy 我可以让你快乐

Jjust gimme a try Jjust给我一试

Oh, I've waited such a long, long time 哦,我已经等了这么久,很长一段时间

Make tonight all mine 今晚让所有地雷

(Baby I...) (宝贝我...)

Can satisfy you 能满足您

Gonna 'lectrify you 会“ lectrify你

C'mon let me prove it 来吧,让我证明这一点

Show you I can do it 告诉你我能做到这一点

   

I've been walkin' like a shadow, 我一直走着“像影子一样,

Right behind you by myself 在你后面我自己

While you've been walking home 虽然你已经走回家

With someone else 与别人

Don't you know it hurts me, 难道你不知道它伤害了我,

Seeing you with other guys 看到你跟别的男人

Oh, darling no no no please not tonight 哦,亲爱的没有没有没有没有,请今晚

   

When the party's over, let me walk you home 当一方已经结束了,让我带你回家

I'll hold you close 我会紧紧拥抱你

Rock you slow 摇滚你慢

Never, never let you go 永远,永远不会让你走

   

Oh, baby make tonight all mine 哦,宝贝,今晚让所有地雷

I can make you happy 我可以让你快乐

Just gimme a try 只要给我一试

Oh, I've waited such a long, long time 哦,我已经等了这么久,很长一段时间

Make tonight all mine 今晚让所有地雷

(Baby I...) (宝贝我...)

Oh, all, all mine, mine, mine, mine yeah [Ad libs] 呵呵,所有的,所有的矿山,矿井,矿山,矿井耶[广告库]

   

[Guitar solo] [吉他独奏]

   

Oh, baby make tonight all mine 哦,宝贝,今晚让所有地雷

I can make you happy, yeah 我可以让你快乐,耶

Oh, I've waited such a long, long time 哦,我已经等了这么久,很长一段时间

Make tonight all mine 今晚让所有地雷

(Baby I...) (宝贝我...)

Hey what you say girl? 嘿,你说的话的女孩?

Can we slip away girl? 我们可以溜走的女孩?

I wanna get into you 我想进入你

Let me do it to you, oh 让我做给你看的哦

   

(Oh, baby make tonight all mine) (哦,宝贝,今晚让所有地雷)

(Oh, I've waited such a long, long time) (呵呵,我已经等了这么久,很长一段时间)

(Baby I...) (宝贝我...)

歌词 Make Tonight All Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-tonight-all-mine/