Well, I remember when I was seventeen 嗯，我记得当我17

My father told me pick your dreams 我的父亲告诉我挑你的梦想

He said life ain't easy as it seems 他说，生活是不容易的，因为它似乎

When you get older you'll see what I mean 当你变老，你会明白我的意思

   

All right, yeah 好吧，是的

   

Well, at the time, I wanted to be twenty-one 好了，在那个时候，我想成为21

It seemed the right age for havin' fun 这似乎是正确的年龄就吃乐趣

But when I got there I was still too young 但是，当我到了那里我还太年轻

And twenty-five seemed to be the one. 和25似乎是一个。

   

But now I live my life from day to day 但现在我过我的生活每天都在

'Cuz I wouldn't have it any other way “因为我不会有任何其他方式

Whether I'm twelve or whether I'm sixty-four 无论我是12或者我是否64

I spend my time like there ain't gonna be no more 我花我的时间好像有是不会再有

   

Yeah! 是啊！

   

You know that sweet girl you've been chasin' round 你知道那甜美的女孩，你曾经追赶过一轮

She got you hooked 'long as she keeps you down 她让你大呼过瘾“只要她让你下来

Well, I know what happens once she comes around 嗯，我知道，一旦她来到身边发生了什么

It won't be long and you'll be back on the town 它不会很长，你会回到镇

   

But now I live my life from day to day 但现在我过我的生活每天都在

I wouldn't have it any other way 我不会有任何其他方式

Whether I'm twelve or whether I'm sixty-four 无论我是12或者我是否64

I spend my time like there ain't gonna be no more 我花我的时间好像有是不会再有

   

Lord, alright! 主啊，好吧！

Lord! Yes, alright! 主啊！是的，好吧！

Things between, they suit you right. 之间的事情，他们适合你的权利。

But once you get them it seems like they're all alike. 但是，一旦你让他们好像她们都是一样。

So make it last as long as you can 所以让它过去，只要你能

It's so much easier when you understand 这是当你明白就轻松多了

   

But now I live my life from day to day 但现在我过我的生活每天都在

I wouldn't have it any other way 我不会有任何其他方式

Whether I'm twelve or whether I'm sixty-four 无论我是12或者我是否64

I spend my time like there ain't gonna be no more 我花我的时间好像有是不会再有

No! 不！

Yeah! 是啊！

All right 行

   

Keep on rollin' 不断罗林

Along 沿

Make it last 让它过去

Keep on rollin' 不断罗林

Right on down 右下来

Make it last 让它过去

As long as you can 只要你能

Keep on rollin' 不断罗林

Come on! 来吧！

Keep on rollin' 不断罗林

As long as you can 只要你能

You got to make it last 你要让它过去