英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make It Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Make It Back

使其恢复

歌词相关歌手:JOAN JETT AND THE BLACKHEARTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's lightning in the sky 有闪电在天空中

And the houses are on fire 而房子着火了

The sun is getting cold 太阳渐渐冷

And the river's getting higher 和河流的越来越高

   

So I keep moving on 所以我一直在动

I'm watching where I'm driving 我在看哪里我开车

I'm staying right on coast 我住在右海岸

I'm taking all of my things 我要带我的所有东西

   

[Chorus:] [合唱: ]

I hope this train 我希望这趟车

Don't fall off the track 不脱落的轨道

Cause I gotta make it back 因为我要赚回来

   

Yea yea 是啊是啊

I hope this train 我希望这趟车

Don't fall off the track 不脱落的轨道

Cause I, I gotta make it back 因为我,我要赚回来

   

So much is in my path 与其说是我的道路

And the preachers right before me 和右边在我面前的传教士

But yesterday has passed 不过,昨天已经过去了

Committed to my memory 致力于我的记忆

   

So what else can I say 那么还有什么我可以说

You're doing what you're giving 你做你给什么

And I'm fighting everyday 而且我每天都战斗

I'm loving and I'm leaving 我爱,我要离开

   

[Chorus:] [合唱: ]

And I hope this train 我希望这趟车

Don't fall off the track 不脱落的轨道

Cause I, I gotta make it back 因为我,我要赚回来

   

Yea yea 是啊是啊

I hope this train 我希望这趟车

Don't fall off the track 不脱落的轨道

Cause I, I gotta make it back 因为我,我要赚回来

   

I'm on my way 我对我的方式

Felt the wind at my back 感觉到风在我背后

Rolling down the track 滚滚而下的轨道

   

[Solo] [个]

   

Now I tell myself 现在,我告诉自己

   

But baby have no fear 但是宝宝没有恐惧

Cause changes what you make it 因为改变了你自己创造

And home is getting near 而家越来越近

So close that I can taste it 这么近,我可以品尝它

   

[Chorus:] [合唱: ]

I know this train 我知道这趟车

Won't fall off the track 不会脱落的轨道

Cause I, I'm gonna make it back 因为我,我要赚回来

   

Yea yea 是啊是啊

I know this train 我知道这趟车

Won't fall off the track 不会脱落的轨道

Cause I, I'm gonna make it back 因为我,我要赚回来

Yea I, I'm gonna make it back 是啊我,我要赚回来

歌词 Make It Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-it-back/