First you laugh then you cry 首先，你笑，你哭

When you think of all the miles gone by 当你觉得一切过去了的英里

The one you loved, and the loved you lost 你爱的人，和爱你迷失

And late at night alone you count up the cost 而在深夜独自算上了成本

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm chasing something I thought was real 我追逐的东西我还以为是真实的

But it ain't even close to have she make me feel 但它甚至还没有接近她都让我觉得

I don't care anymore if my dreams come true 我不在乎了，如果我的梦想成真

I may be bound for glory, but I'm macon georgia blues 我可能开往荣耀，但我梅肯格鲁吉亚蓝调

   

A hotel room, a neon sign, 旅馆房间，霓虹招牌，

The sound of a voice on the telephone line 语音的电话线路上的声音

You come so far, but you cant run 你走了这么远，但你不能跑

From the sound of your heart as it comes undone 从你的心脏的声音，因为它涉及撤销

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm chasing something I thought was real 我追逐的东西我还以为是真实的

But in ain't even close to have she makes me feel 但甚至没有接近她有让我感到

I don't care anymore if my dreams come true 我不在乎了，如果我的梦想成真

I maybe bound for glory, but I'm macon georgia blue 我我可能开往荣耀，但我佐治亚州梅肯蓝

   

This damn old freeway it ain't go nowhere 这该死的老高速公路是不是无处可去

Its tear in my heart between hear and there 它在我心中有心脏之间的撕裂

   

[Mıhmıhlı solo] [ Mıhmıhlı独奏]

   

You come so far, oh but you cant run 你走了这么远，哦，但你不能跑

From the sound of your heart as it comes undone 从你的心脏的声音，因为它涉及撤销

   

[Chorus:] [合唱： ]

Oh and I'm chasin' something I thought was real 哦，我追赶的东西我还以为是真实的

But it ain't even close to how she makes me feel 但它甚至还没有接近她是怎么让我感觉

I don't care anymore if my dreams come true 我不在乎了，如果我的梦想成真

   

I maybe bound for glory, yes its the same all story oh ho 我我可能开往荣耀，是它同所有的故事哦嗬

I maybe bound for glory, but I'm macon georgia blue 我我可能开往荣耀，但我佐治亚州梅肯蓝