英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Makes Things Happen" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Makes Things Happen

爱情好办事

歌词相关歌手:BABYFACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Deep in the heart 深藏在心脏

Love has many ways 爱有多种方式

Of touching your emotions 感人的情绪

Taking control of you 以你的控制

And even in thought 甚至在思想

Love can make you change 爱可以让你改变

There's no way of controlling love 有没有办法控制的爱

When it's part of you 当它是你的一部分

   

Well you could be a married man 那么你可能是一个已婚男人

With two kids and a good woman 有两个孩子,一个好女人

And you could give your heart and soul 而且你可以给你的心脏和灵魂

I swear it don't mean nothin' 我发誓,这并不意味着没什么

'Cause love can pull you deep into a spell 因为爱可以深拉你到一个咒语

It will spin your mind around like a carousel 它会旋转你的头脑周围就像一个旋转木马

   

I'm telling you love 我告诉你爱

Boy makes things happen 男孩好办事

You never know where it's coming from 你永远不知道它来自哪里

You never know who you're gonna love 你永远不知道你会爱谁

I'm telling you love makes things happen 我告诉你,爱情是事情发生

You never know what you're gonna do 你永远不知道你会得到什么做的

When ever true love takes hold of you 当曾经真爱需要抓住你

   

There's never a time 还有从来没有一个时刻

'Cause love will let you know 因为爱会让你知道

Love appears at the worst and even the best of times 爱出现在最糟糕的,甚至是最好的时代

Takes over your mind 接管你的心

Your heart is not your own 你的心脏是不是你自己

There's no way of controlling love 有没有办法控制的爱

It controls your life 它控制你的生活

   

Well you could be a faithful girl 那么你可能是一个忠实的女孩

With a good heart and good intentions 凭借良好的心脏和良好的意图

And you could never leave your home 而你永远无法离开你的家

I swear there ain't no preventions 我发誓,没有任何预防措施

'Cause love can pull you deep into a spell 因为爱可以深拉你到一个咒语

It will spin your mind around like a carousel 它会旋转你的头脑周围就像一个旋转木马

   

[HOOK] [钩]

   

There's nothing love can't make you do 没有什么爱情不能让你做

When love takes hold of you 当爱情需要抓住你

You can have the purest heart 你可以有最纯净的心脏

And the finest attitude 和最好的态度

But I swear that don't mean nothin' 但我发誓,这并不意味着没什么

When your heart's under the spell 当你的心脏是下咒语

It will spin your mind around like a carousel 它会旋转你的头脑周围就像一个旋转木马

   

I'm telling you love 我告诉你爱

Makes things happen 让事情发生

You never know where it's coming from 你永远不知道它来自哪里

You never know who you're gonna love 你永远不知道你会爱谁

I'm telling you love makes things happen 我告诉你,爱情是事情发生

You never know what you're gonna do 你永远不知道你会得到什么做的

When ever true love takes hold of you 当曾经真爱需要抓住你

   

You never know 你永远不知道

You never know it 你永远不知道它

You never know 你永远不知道

You're never gonna know it 你永远不会知道它

Who you're gonna love 谁你会爱

Who you're gonna love - baby 谁你会爱 - 宝贝

   

You never know 你永远不知道

You never know it 你永远不知道它

You never know 你永远不知道

You're never gonna know it 你永远不会知道它

Who you're gonna know - it 谁你会知道 - 它

   

You never know 你永远不知道

You never know it 你永远不知道它

You never know 你永远不知道

You never, never, never, never, never know 你永远,永远,永远,永远,永远不知道

No, no, no, no 不,不,不,不

You never know 你永远不知道

   

You never know 你永远不知道

You never know it 你永远不知道它

You never know 你永远不知道

You never, never, never, never, never know 你永远,永远,永远,永远,永远不知道

No, no, no, no 不,不,不,不

You never know 你永远不知道

   

You never know 你永远不知道

You never know it 你永远不知道它

You never know 你永远不知道

You never, never, never, never, never know 你永远,永远,永远,永远,永远不知道

No, no, no, no 不,不,不,不

You never know 你永远不知道

歌词 Love Makes Things Happen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-makes-things-happen/

歌词 Love Makes Things Happen 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Antonio Reid, Kenneth Edmonds

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Ecaf Music, Sony/ATV Epic Solar, Warner Tamerlane Publishing Corp.