英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Is Not Real / Next Time You Stab Me In The Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Is Not Real / Next Time You Stab Me In The Back

爱不是真正的/你下次刺向了我的后背

歌词相关歌手:MEAT LOAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

There have been many sightings 已经有许多目击

Of love in truth 爱真理

The skeptic in me longs for 在我的怀疑论者渴望

To see of love some proof 看到爱的一些证据

Only for you does this happen 只有你会这样

Only for you do I care 只为你做的我在乎

Love is not real 爱不是真正的

Love is a hoax 爱情是个骗局

It's just a dream 这只是一个梦

I've had so many nights alone 我孤独了这么多夜

Love is not here 爱是不是在这里

Love is somewhere else 爱是别的地方

It's somewhere far 这是某个遥远

No man I've ever known's 没有人,我所知道的

Come close 接近

It can be vicious, heartless, 它可以是恶性的,无情的,

Dire and cruel 可怕和残忍

In spite of my mind, my heart longs 尽管我的心,我的心脏多头

To find fire and fuel 要找到火和燃料

Only for you do I do this 只为你做我这样做

Only for you do I care 只为你做的我在乎

Love is not real 爱不是真正的

Love is a hoax 爱情是个骗局

It's just a dream 这只是一个梦

I've had so many nights alone 我孤独了这么多夜

Love is not here 爱是不是在这里

Love is somewhere else 爱是别的地方

I's somewhere far 一世的地方远

No man I've ever known's 没有人,我所知道的

Come close 接近

My girlfriend doesn't want 我的女友不希望

To know me 认识我

And my friends think 而我的朋友认为

I've lost the plot 我已经失去了阴谋

I have become a liability 我已成为一个责任

I got to do something 我得做些什么

But I don't know what 但我不知道是什么

I'm hearing voices and 我听到的声音,

I can't see straight 我看不到直

I think I might be going insane 我想我可能会去疯狂

Can't make my own decisions 不能让我自己做决定

And I just can't wait 我都等不及了

To mess it all up again 搞砸这一切再次

I never thought that 我从来没有想过

I would succeed 我会成功的

Beyond the wildest dreams 除了最疯狂的梦想

I've ever dreamt 我曾经梦想

But everything's become so 但是,一切都变得那么

Hackneyed 陈腐

Familiarity only breeds contempt 只有熟悉品种的蔑视

I'm ruining your life 我毁了你的生活

I'm bored with mine 我很无聊和我

I'm acting like I couldn't care less 我演戏就像我一点也不在乎

Another bottle and another line 另一瓶与另一条线

Another strange to undress 另一个奇怪的脱衣服

Next time you stab me in the back 下一次,你刺我的背

You'd better do it to my face 你最好是做我的脸

Next time you stab me in the back 下一次,你刺我的背

You'd better do it to my face 你最好是做我的脸

Next time you stab me in the back 下一次,你刺我的背

You'd better do it to my face 你最好是做我的脸

When you forget 当你忘记

What you cannot forgive 你不能原谅什么

The terms are so much easier to 的术语,以便更容易

Come to with 来了

When we look at what 当我们在看什么

We're going through 我们正在经历

And desaturate 和饱和度

Until everything is simple 直到一切都很简单

Love or hate 是爱还是恨

Lover or hate 情人或恨

I have been searching my soul 我一直在寻找我的灵魂

I've seen the brightest star 我见过的最亮的星

I've seen the blackest hole 我见过的最黑的洞

I've found a way to cope with every 我已经找到了一种方法来应对每一个

Twist of fate 命运的捉弄

Now everything is simple 现在一切都很简单

Love or hate 是爱还是恨

Love or hate 是爱还是恨

Next time you stab me in the back 下一次,你刺我的背

You'd better do it to my face 你最好是做我的脸

And when that love comes crawling 而当爱情来临时爬行

Back to me to say 还给我说

I've been away 我已经离开

Now please let me stay with the 现在,请让我留在

No way 没办法

Never again will I do this 再也没有我这样做

Never again will I care 再也不要我不在乎

Love is not real 爱不是真正的

Love is a hoax 爱情是个骗局

It's just a dream 这只是一个梦

I've had so many nights alone 我孤独了这么多夜

Love is not here 爱是不是在这里

Love is somewhere else 爱是别的地方

It's just a dream 这只是一个梦

I've had so many night's alone 我有那么多的夜晚独自

Love is not here 爱是不是在这里

Love is somewhere else 爱是别的地方

It's somewhere far 这是某个遥远

No man I've ever known's 没有人,我所知道的

Come close 接近

歌词 Love Is Not Real / Next Time You Stab Me In The Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-is-not-real-next-time-you-stab-me-in-the-back/

歌词 Love Is Not Real / Next Time You Stab Me In The Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Freeman

版权/Copyright:

Sad Eyes Publishing, WB Music Corp.