英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Can't Buy You Money" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Can't Buy You Money

爱情不能买你的钱

歌词相关歌手:MOTORHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

You dare to tell me what to do 你敢不敢告诉我该怎么做

You have a lot of nerve 你有很多的神经

Watch your mouth or you might get 注意你的嘴或你可能会得到

The dentist you deserve 你应该得到的牙医

You're leaving soon, your awful doom 你离开不久,你的可怕厄运

Example to us all 例如我们大家

You be so far back you won't 你这么早你就不会

Hear the hound-dogs call 听到猎犬,狗的呼叫

   

Go Go, whaddya know GO GO ,那么,有什么知道

I know what the deal is 我知道这笔交易是什么

You might try to cop a feel 你可能会推诿的感觉

And I know what a feel is 我知道一个感觉是什么

You go out and you go down 你走出去,你去了

Some might think it's funny 有些人可能会认为这很有趣

Prostitute, destitute 妓女,穷困潦倒

Love can't buy you money 爱情可以不买你的钱

Don't you know the way is slow 难道你不知道的方式是缓慢的

And you've run out of time 而你运行的时间

Watch your feet or you might fall 看你的脚,或者你可能属于

And it's been quite a climb 而且它已经相当爬

Breaks my heart to say good-bye 打破我的心脏说再见

But that's the way it goes 但是,这是不言而喻的方式

Don't you see, the hanging tree 君不见,在一棵树上吊死

Get up on your toes 起床在你的脚趾

   

Well here we are among the stars 那么这里我们是在群星之间

Dizzy from the rush 从繁忙晕

We can't see your face no more 我们看不到你的脸没有更多的

Behind that burning bush 在燃烧的灌木丛后面

Your Bible hits the floor as we 圣经撒在地板上,因为我们

Exchange our fond good-byes 交流我们喜欢道别

Turned around & falling down 转身与跌倒

Funny how time flies 有趣的是时光飞逝

歌词 Love Can't Buy You Money 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-can_t-buy-you-money/

歌词 Love Can't Buy You Money 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Kiriakos Delaoglou, Philip Anthony Campbell, Ian Fraser Kilmister

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Ltd.