英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Calls" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Calls

爱情呼叫

歌词相关歌手:KEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm sittin' here thinkin' about you tonight 我坐在这里想着​​你今晚

And all that you mean to me 和所有你的意思是,我认为

I used to think I would never fall in love again 我曾经以为我永远不会再恋爱了

I guess I was wrong 我想我是错的

   

When your heart was broken 当你的心脏被打破

When your wounded pride was laid to rest, baby 当你受伤的自尊心受到了安息,婴儿

You'll never open your heart to anyone else you said 你永远不会打开你的心脏给任何人你说

But you lied, I know you're lyin' tome 但是你撒谎了,我知道你在胡扯大部头

   

You see your mind might be made up, mmm 你看你的头脑可能是编造的,嗯

But your heart has got it's own plans 但是,你的心脏得到了它自己的计划

There's no one to blame for false pride, tellin' lies, 有没有人责怪妄自尊大,在告诉谎言,

tryin' to hide 试着隐藏

From feelin' the pain, I know you don't wanna feel it 从感觉的痛苦,我知道你不想觉得

   

There's nowhere to hide when the love is callin' your 有无处当爱呼唤你躲

name, yeah 名字,是的

From the dark, babe, nowhere to hide, baby 从黑暗的,宝贝,无处藏身,婴儿

There's nowhere to hide, so let love have it's way 有藏身之地,让我们的爱有它的方式

with your heart 与您的心脏

When love calls, love calls, love calls your name 当爱情来电,来电的爱,爱叫你的名字

   

It's on my lips 这是我的嘴唇

And I wish that you were still here 我希望你仍在我身边

To take me away with your kiss 带我走了你的吻

And take me away from all this crazy, crazy 并带我离开这一切的疯狂,疯狂的

   

'Cause too many words have been spoken, mmm “引起太多的话已经说过, MMM

Too many lies have been told, baby 太多的谎言已被告知,婴儿

You'll never do it again you told yourself over and 你永远不会再这样做,你告诉自己一遍又

over and over 遍地

You're wrong, dead wrong, babe, yeah 你错了,大错特错了,宝贝,是啊

   

There's nowhere to hide, mmm, when love is callin' 有无处藏身,嗯,当爱情的呼唤

your name 你的名字

In from the dark, baby, nowhere to run, girl 在从黑暗的,宝贝,无处可逃,女孩

There's nowhere to hide, yeah, so let love have its 还有的无处藏身,是啊,让我们的爱有它

way, girl, with your heart, babe 这样,女孩,你的心脏,宝贝

Love calls, love calls 爱来电,来电的爱

   

There's nowhere to hide, yeah, when love calls your 有无处藏身,是啊,当爱你的来电

name

You fall apart, baby 您土崩瓦解,婴儿

Nowhere to hide, nowhere to run when love is on its 无处可躲,无处可逃时,爱其

way, girl, to your heart, baby 这样,女孩,你的心脏,宝贝

When love calls, love calls your name, babe 当爱情呼叫,爱叫你的名字,贝贝

   

Love's callin' your name, hey, hey 爱的呼唤你的名字,嘿嘿,嘿嘿

It's callin' out for, callin' out for me, baby 它呼唤出来,呼唤出了我,宝贝

Love's on its way, baby, yeah, yeah, yeah, yeah 爱对了方向,宝贝,是啊,是啊,是啊,是啊

   

I'm sittin' here thinkin' about you tonight 我坐在这里想着​​你今晚

And how you make me feel 以及你如何让我觉得

The sweetness of your touch 你触摸的甜头

The softness of your voice, mmm 你的声音的柔软度, MMM

You make me wanna be a better man, baby 你让我想成为一个更好的人,宝贝

And I wanna thank you for calling me into your life 我想谢谢你叫我走进你的生活

Into your arms, into your love 投入你的怀抱,为你的爱

歌词 Love Calls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-calls/

歌词 Love Calls 的作者与版权信息:

作者/Writers:

kim L. Owens

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Kemunity Song Chest