Well, it happened up in Detroit 那么，它发生在底特律

It was my kind of town 这是我种镇

We heard the audience screaming 我们听到观众尖叫

When they brought the houselights down 当他们带来的观众席灯光下

Blind anticipation was felt from afar 盲预期从远处有人认为

The kids were going crazy 在孩子们快要疯了

When we cranked up our guitars. 当我们拍成了吉他。

   

[Chorus:] [合唱： ]

It was a loss of control 这是失去控制

Fire in your soul 火在你的灵魂

Loss of control 失控

And the only thing 而唯一

To blame it on is 要归咎于它是

Filthy rock and roll. 肮脏的摇滚乐。

   

Well, everywhere we go now 好了，我们到处走了

It happens night and day 它发生日夜

All hell seems to break loose 地狱似乎冲出重围

When the boys stay to play 当孩子们留下来打

If you lack the courage 如果你缺乏勇气

There's no room for you here 有没有空间让你在这里

The boys have called it open season 孩子们都称它开放的季节

On your eyes and ears. 你的眼睛和耳朵。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Loss of control 失控

Fire in your soul 火在你的灵魂

Loss of control 失控

And the only thing 而唯一

To blame it on is 要归咎于它是

Sleazy rock and roll. 肮脏的摇滚乐。

   

We're right here in your city 我们这里在您所在的城市

We know it's our kind of town 我们知道这是我们的种镇

We hear the audience screaming 我们听到观众尖叫

So turn those houselights down 所以，把这些观众席灯光下

Blind anticipation we fel it from afar 盲目的期待，我们远道而来的魔它

There all going crazy 还有所有的快疯了

When we pick up our guitars 当我们拿起我们的吉他

And we are. 和我们。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Loss of control 失控

Fire in your soul 火在你的灵魂

Loss of control 失控

And the only thing 而唯一

To blame it on is 要归咎于它是

Filthy rock and roll. 肮脏的摇滚乐。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Loss of control 失控

Fire in your soul 火在你的灵魂

Loss of control 失控

And the only thing 而唯一

To blame it on is 要归咎于它是

Sleazy rock and roll. 肮脏的摇滚乐。