英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Looking Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Looking Up

仰视

歌词相关歌手:DONNA SUMMER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Looking up, again 抬起头,再次

I'm coming back to life 我来起死回生

I'm coming back to life 我来起死回生

Looking up, to you 抬起头,给你

If was really up to you 如果真的给你

You had to pull me through 你必须通过拉我

Looking up 仰视

   

Looking up, a change is 抬起头,改变是

Coming over me 过来我

I know now that I'm free 我现在知道,我自由了

Looking up, I find 抬起头来,我觉得

I'm walking tall and proud 我走路昂首挺胸

And happy all the time 快乐所有的时间

   

Looking up 仰视

I'm looking up 我期待了

Looking up 仰视

I see my troubles far behind 我看到我的麻烦远远落后

Looking up 仰视

(I'm looking up) (我找了)

Looking up 仰视

I feel I'm rising to the top 我觉得我上升到顶部

Looking up 仰视

   

Looking up, a change is 抬起头,改变是

Coming over me 过来我

I know now that I'm free 我现在知道,我自由了

Looking up, I find 抬起头来,我觉得

I'm walking tall and proud 我走路昂首挺胸

And happy all the time 快乐所有的时间

   

Looking up 仰视

I'm looking up 我期待了

Looking up 仰视

I see my troubles far behind 我看到我的麻烦远远落后

Looking up 仰视

(I'm looking up) (我找了)

Looking up 仰视

I feel I'm rising to the top 我觉得我上升到顶部

Looking up 仰视

   

Someone that understands 有人能理解

Is there until the end 是在那里,直到结束

To hold the light for me 要保持我的光明

The light that help me see 这帮助我看到了光明

And in my darkest hours 而在我最黑暗的时刻

Will come with sunny showers 将带着阳光的淋浴

To help me to forget 帮我忘记

Oh I so glad we met 哦,我很高兴我们见面

And since that rainy day 而且,由于是阴雨天

The clouds just stay away 云只是远离

You chase them with your love 你用你的爱追去

The greatest love I've known 最伟大的爱,我就知道

'cause in the darkest hour 在最黑暗的时刻“的原因

You come with sunny showers 你跟阳光的淋浴

My life is your today 我的生活是你今天

Don't ever go away 千万不要走开

   

Looking up 仰视

I'm looking up 我期待了

I see my trouble far behind 我看到远远落后于我的烦恼

Looking up 仰视

(I'm looking up) (我找了)

Looking up 仰视

I feel I'm rising to the top... 我觉得我上升到顶部...

歌词 Looking Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/looking-up-2/

歌词 Looking Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark O. Everett

版权/Copyright:

Satan'S Cock-a-doodle-do